Vertaling van "over moderne accenten " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer beschikt over moderne accenten, zoals een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes verfügt über moderne Extras wie einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle kamers zijn ingericht met moderne accenten en beschikken over airconditioning en een queensize bed.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist modern eingerichtet und mit einem Queensize-Bett ausgestattet.

De kamers beschikken over moderne accenten en standaardfaciliteiten, zoals een flatscreen-tv, een thee- en koffiezetapparaat en een minibar.
Die gut eingerichteten Zimmer mit modernem Touch bieten auch die üblichen Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie eine Minibar.

Het beschikt over een populair restaurant waar een grote verscheidenheid aan traditionele, regionale gerechten met moderne accenten geserveerd wordt.
Freuen Sie sich auf das beliebte Restaurant mit einer großen Auswahl an traditionellen, regionalen Gerichten mit modernen Akzenten.

De kamers zijn traditioneel ingericht met een aantal historische elementen, maar beschikken tevens over moderne accenten, zoals een flatscreen-tv.
Die traditionell eingerichteten Schlafzimmer bieten antike Stilelemente, aber auch moderne Annehmlichkeiten, darunter einen Flachbild-TV.

De kamers zijn voorzien van moderne accenten en beschikken over een eigen badkamer, een kleine koelkast en een kleine zithoek.
Die Zimmer überzeugen mit modernen Akzenten und verfügen über ein eigenes Bad, einen Mini-Kühlschrank und einen kleinen Sitzbereich.

De kamers van het Gîte Le Lit Au Carre zijn modern ingericht, met gekleurde accenten en kunst. Ze beschikken over een eigen of gedeelde badkamer.
Die modern eingerichteten, mit Akzentfarben und Kunstwerken gestalteten Zimmer im Gîte Le Lit Au Carré bieten entweder ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

De herberg beschikt over originele kenmerken en combineert knusse haardvuren met moderne accenten.
Die Pension verzaubert mit originalen Elementen und bietet neben einem gemütlichen Kamin auch moderne Akzente.

De kamers van het Minnan bieden uitzicht op de stad door ramen van vloer tot plafond en beschikken over airconditioning, een moderne inrichting met Chinese accenten en een flatscreen-tv.
Die modern eingerichteten und klimatisierten Zimmer im Minnan Hotel bieten Stadtblick, raumhohe Fenster, chinesische Akzente und einen Flachbild-TV.

Alle ruime appartementen en studio's hebben een moderne inrichting met felle accenten en beschikken over een kitchenette met thee- en koffiefaciliteiten, een koelkast, een magnetron en kookplaten.
Alle geräumigen, modernen und in kräftigen Farben gestalteten Apartments und Studios verfügen über eine Küchenzeile mit Kaffee- und Teezubehör, Kühlschrank, Mikrowelle und Herdplatten.