Vertaling van "over meer dan 100 winkels beschikt " (Nederlands → Duits) :

Dit motel ligt in Carton, aan de snelweg I-405, tegenover het winkelcentrum SouthBay Pavilion Mall, dat over meer dan 100 winkels beschikt.
Dieses Motel in Carson erwartet Sie direkt an der Schnellstraße I-405 und gegenüber vom Einkaufszentrum SouthBay Pavilion Mall, das mehr als 100 Geschäfte umfasst.

Dit hotel in Houston, Texas, grenst aan het winkelcentrum Galleria met meer dan 350 winkels. Het hotel beschikt over moderne faciliteiten en comfortabele kamers met handige voorzieningen.
Neben dem Einkaufszentrum Galleria mit über 350 Geschäften bietet dieses Hotel in der texanischen Stadt Houston moderne Annehmlichkeiten und komfortable Zimmer mit praktischer Ausstattung.

Het resort beschikt over een restaurant, een bar en een broodjesservice. In het op 6 km afstand gelegen centrum van Arles vindt u nog veel meer restaurants en winkels.
Weitere Restaurants und Geschäfte finden Sie im 6 km entfernten Zentrum von Arles.

Villa Marienhof ligt op 100 meter van de oever van het meer Ossiacher See en beschikt over lichte kamers met een eigen strand aan het meer, een panoramisch uitzicht en gratis toegang tot de eigen sauna van de villa.
Die Villa Marienhof liegt nur 100 m vom Ufer des Ossiacher Sees entfernt und bietet helle Zimmer mit einem eigenen Strandbereich am See, Panoramablick und kostenfreien Zugang zur Sauna der Villa.

Seefeld - Kreuzstrasse Apartments ligt op slechts 100 meter van het meer van Zürich en beschikt over ruime accommodaties met een moderne inrichting en 2 slaapkamers, met in elk een tweepersoonsbed.
Nur 100 m vom Zürichsee entfernt begrüßen Sie die Seefeld - Kreuzstrasse Apartments mit geräumigen, modern eingerichteten Unterkünften mit 2 Schlafzimmern mit je 1 Doppelbett.

Hotel Garden ligt op slechts 100 meter van het strand Kuba Libra, aan het meer van Ohrid. Het beschikt over een à la carte restaurant, gratis WiFi in alle ruimtes en kamers met airconditioning en een balkon.
Das Hotel Garden begrüßt Sie nur 100 m vom Strand Kuba Libre am Ohridsee entfernt und bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Gästehaus Mitterdorfer ligt in Steindorf, op 100 meter afstand van het meer Ossiacher See, en beschikt over een tuin met een terras.
Das Gästehaus Mitterdorfer liegt in Steindorf, nur 100 m vom Ossiacher See entfernt, und bietet einen Garten mit einer Terrasse.

Apartments Sonja ligt aan de oever van het Meer van Ohrid en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een tuin en een zonneterras met uitzicht over het meer en de stad.
Die am Ufer des Ohridsees gelegenen Apartments Sonja bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, einem Garten und einer Sonnenterrasse mit Blick auf den See und die Stadt.

Dit hotel in Brossard ligt in Quartier Dix30, waar onder meer een wellnesscentrum, meer dan 100 winkels en tal van restaurants en uitgaansgelegenheden te vinden zijn.
Das Boutique-Hotel empfängt Sie in Brossard im Einkaufs- und Erlebniszentrum Quartier Dix30, das mit einem Spa, über 100 Geschäften, Restaurants und seinem Nachtleben lockt.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de oever van het meer de Titisee en beschikt over een spa met binnenzwembad, een terras aan het meer en een restaurant met specialiteiten uit het Zwarte Woud.
Am Ufer des Titisees bietet dieses 4-Sterne-Hotel einen Wellnessbereich mit Innenpool, eine Seeterrasse und ein Restaurant mit Schwarzwälder Spezialitäten.