Traduction de «zürich en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ramada Hotel Zürich-City beschikt over een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auch auf das Fitnesscenter im Ramada Zürich.

Savoy Baur en Ville ligt aan het Paradeplatz in het centrum van Zürich en beschikt over elegant meubilair en 2 restaurants.
Im Herzen von Zürich begrüßt Sie am Paradeplatz das edel eingerichtete Savoy Baur en Ville mit 2 Restaurants.

Seefeld - Kreuzstrasse Apartments ligt op slechts 100 meter van het meer van Zürich en beschikt over ruime accommodaties met een moderne inrichting en 2 slaapkamers, met in elk een tweepersoonsbed.
Nur 100 m vom Zürichsee entfernt begrüßen Sie die Seefeld - Kreuzstrasse Apartments mit geräumigen, modern eingerichteten Unterkünften mit 2 Schlafzimmern mit je 1 Doppelbett.

Hotel Restaurant Pöstli is gelegen in Bassersdorf-Baltenswil, op 7 km van de luchthaven van Zürich en op 10 km van Zürich. Het beschikt over 2 restaurants en een bar.
Das Hotel Restaurant Pöstli liegt 7 km vom internationalen Flughafen Zürich und 10 km von Zürich entfernt in Bassersdorf-Baltenswil.

Dit 4-sterrenhotel in Rüschlikon ligt op slechts 500 meter van het Meer van Zürich en beschikt over een sparuimte met een hot tub en een sauna, een fitnesscentrum en een bowlingbaan.
Nur 500 m vom Zürichsee entfernt heißt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Rüschlikon mit einem Wellnessbereich mit einem Whirlpool und einer Sauna sowie einem Fitnesscenter und einer Bowlingbahn willkommen.

Comfort Hotel Royal Zurich ligt op slechts 2 tramhaltes of 5 minuten lopen van het centraal station van Zürich en de winkelstraat Bahnhofstrasse. Het hotel beschikt over een eigen parkeergarage (tegen een vergoeding) en gratis WiFi in alle kamers en openbare ruimtes.
Das Comfort Hotel Royal Zurich empfängt Sie nur 2 Straßenbahnhaltestellen oder einen 5-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Zürich und dem Einkaufsviertel Bahnhofstrasse entfernt. Es bietet Ihnen private Garagenparkplätze, die Sie gegen Aufpreis nutzen, sowie kostenfreies WLAN in allen Zimmer und den öffentlichen Bereichen.

Het Ramada Hotel Zürich-City ligt in de wijk Zürich-West, direct tegenover het stadion Letzigrund. De accommodatie beschikt over een ondergrondse privéparkeergarage en is eenvoudig bereikbaar met het openbaar vervoer.
Im Stadtteil Zürich-West erwartet Sie das Ramada Hotel Zürich City direkt gegenüber dem Stadion Letzigrund mit einer privaten Tiefgarage und gutem Anschluss an den öffentlichen Nahverkehr.

Het easyHotel Zürich beschikt over eenvoudige kamers tegen zeer voordelige tarieven. De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een badkamer met douche en gratis toiletartikelen.
Das easyHotel Zürich bietet einfache Zimmer zu sehr günstigen Preisen mit einem Flachbild-TV. Das eigene Badezimmer ist mit Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Ibis Zürich City-West beschikt over comfortabel ingerichte kamers met airconditioning en heeft een terras en een 24-uursbar.
Das Ibis Zürich City-West bietet komfortable, klimatisierte Zimmer, eine 24-Stunden-Bar, eine Terrasse und eine Tiefgarage (gegen Aufpreis).

Hotel St. Gotthard ligt aan de beroemde winkelstraat Bahnhofstrasse in het hart van Zürich. Het biedt kamers met airconditioning, en beschikt over 3 restaurants.
Im Herzen von Zürich begrüßt Sie das Hotel St. Gotthard an der berühmten Einkaufsmeile Bahnhofstrasse mit klimatisierten Zimmern und 3 Restaurants.