Traduction de «over lichte muren in pastelkleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie van Romeo Family Apartments beschikt over lichte muren in pastelkleuren en houten vloeren.
Ihre Unterkunft im Romeo Family Apartments erwartet Sie mit hellen Wänden in Pastellfarben und Holzböden.

De lichte kamers hebben houten vloeren of vloerbedekking en muren met pastelkleuren.
Die hellen Zimmer sind mit Holz- oder Teppichboden sowie pastellfarbenen Wänden ausgestattet.

Verder beschikken de kamers over vloerbedekking en muren in pastelkleuren.
Außerdem verfügen die Zimmer über Teppichböden sowie pastellfarbene Wände.

De kamers kijken uit over de binnenplaats en hebben muren in pastelkleuren en koele tegelvloeren.
Die Zimmer mit Blick auf den Innenhof verfügen über pastellfarbene Wände und kühle Fliesenböden.

Het hotel beschikt over romantische kamers met lichte muren, ijzeren bedden en houten vloeren.
Freuen Sie sich auf romantische Zimmer mit hellen Wänden, schmiedeeisernen Betten und Holzboden.

De kamers van Hotel du Fjord zijn ingericht in lichte pastelkleuren en hebben muren met geluidsisolatie. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Zimmer im Hotel du Fjord sind in hellen Pastelltönen gehalten und bieten schalldichte Wände und einen Flachbild-Kabel-TV.

De studio's en appartementen hebben lichte houten meubels en in pastelkleuren geschilderde muren. Ze hebben allemaal een balkon met uitzicht op het zwembad.
Die Studios und Apartments besitzen einen Balkon mit Poolblick und sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und pastellfarbenen Wänden gestaltet.

Het hotel beschikt over een moderne inrichting en meubels, maar door de rustieke houten balken, stenen muren en fraaie pastelkleuren is de historie voelbaar gebleven.
Das Hotel besitzt sowohl eine moderne Ausstattung und Möblierung als auch Holzbalken und Steinmauern im Landhausstil.

De kamers van Hotel Tocq beschikken over een moderne stijl met licht gekleurde muren en lichte houten meubelen.
Die hellen Wände der modernen Zimmer des Hotel Tocq finden ihre Ergänzung in den Möbeln aus hellem Holz.

De kamers in Hotel Oliwski zijn ingericht in lichte pastelkleuren en beschikken over een televisie met kabelzenders, evenals een eigen badkamer met een douche of een bad.
Die Zimmer im Hotel Oliwski sind in hellen Pastellfarben gehalten und verfügen über Kabel-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche oder einer Badewanne.