Vertaling van "over la recoleta " (Nederlands → Duits) :

Het Buenos Aires Grand Recoleta biedt luxueuze accommodatie in de chique wijk Recoleta en beschikt over een wellnesscentrum, een fitnesscentrum, een zwembad en een restaurant.
Ein Wellness- und ein Fitnesscenter sowie ein Pool und ein Restaurant gehören zu den Vorzügen des Buenos Aires Grand Recoleta, das Ihnen eine vornehme Unterkunft im gehobenen Stadtteil Recoleta bietet.

Gasten van Hostal Recoleta Sur hebben de beschikking over een strijkservice en autoverhuur (op aanvraag).
Im Hostal Recoleta Sur können ein Bügelservice und Mietwagen arrangiert werden.

De kamers in Casa de Mama Cusco-Recoleta beschikken over een rustieke inrichting die past bij de sfeer van de stad.
Die Zimmer im Casa de Mama Cusco-Recoleta verfügen über ein Dekor im Landhausstil, das zur Atmosphäre der Stadt passt.

Alle kamers beschikken over airconditioning, een eigen hot tub, queensize bedden en een balkon met een prachtig uitzicht op het kerkhof van Recoleta.
Alle sind klimatisiert und verfügen über einen eigenen Whirlpool, Queensize-Betten und Balkons mit einer malerischen Aussicht auf den Friedhof Recoleta.

Esplendor Plaza Francia ligt in het hart van de wijk Recoleta en biedt een fantastisch uitzicht over de stad en unieke, luxe kamers.
Das Esplendor Plaza Francia begrüßt Sie im Herzen des Stadtteils Recoleta und bietet eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt sowie einzigartige Zimmer mit einer gehobenen Ausstattung.

Op de bovenste verdieping van het hotel vindt u de exclusieve VIP-suite met een prachtig uitzicht over La Recoleta.
Auf der obersten Etage bietet das Hotel eine exklusive VIP-Suite mit einem fantastischen Blick auf La Recoleta.

Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires is gevestigd in een luxe paleis in het centrum van de chique wijk Recoleta, en beschikt over een spa en een fitnesscentrum, evenals 2 restaurants en een bar.
In einem vornehmen Palast im Herzen des eleganten Stadtteils Recoleta begrüßt Sie der Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires mit einem Wellnessbereich und einem Fitnesscenter sowie 2 Restaurants und einer Bar.

Mio Buenos Aires ligt in de chique wijk Recoleta, op 350 meter van de begraafplaats. Het hotel beschikt over designkamers met een plasmatelevisie en gratis WiFi. Het heeft ook een restaurant en een spa met een binnenzwembad.
Das im eleganten Stadtteil Recoleta gelegene Mio Buenos Aires ist nur 350 m vom Friedhof entfernt und bietet Ihnen ein Spa mit einem Innenpool, ein Restaurant sowie Designerzimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

Het Laprida Suites ligt in de elegante wijk Recoleta in Buenos Aires en beschikt over volledig uitgeruste en moderne appartementen met een balkon.
Das in Buenos Aires gelegene Laprida Suites begrüßt Sie im eleganten Stadtteil Recoleta und bietet moderne, komplett ausgestattete Apartments mit Balkon.

Art Suites ligt in het voorname Recoleta, op slechts 700 meter van de begraafplaats. Het biedt zelfstandige appartementen die beschikken over een plasma-tv, een bubbelbad en een eigen balkon.
Im exklusiven Stadtteil Recoleta empfängt Sie das Hotel Art Suites nur 700 m vom Friedhof entfernt mit Apartments zur Selbstverpflegung mit Plasma-TV, Whirlpool und eigenem Balkon.