Vertaling van "over klassiek comfortabel " (Nederlands → Duits) :

De slaapkamers beschikken over klassiek, comfortabel meubilair en moderne badkamers.
Die Zimmer sind mit klassischen und gemütlichen Möbeln sowie einem modernen Bad ausgestattet.

De comfortabele kamers en suites hebben allemaal uitzicht over zee en het hotel is een ideaal vertrekpunt voor een verkenningstocht door de stad, die in de klassieke tijd het centrum van kunst en wetenschap was.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer alle mit Meerblick. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu entdecken.

Het hotel wordt door een familie beheerd en is voorzien van de klassieke architectuur dat het eiland zo beroemd heeft gemaakt. Poseidon Beach Hotel biedt elegante, comfortabele en moderne accommodatie met een eenvoudige en lichte inrichting en een balkon met uitzicht op de zee. Het hotel beschikt ook over een restaurant en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht.
Das Hotel besticht durch die klassische Architektur, für die diese Insel bekannt ist. Neben eleganten, komfortablen und modernen Unterkünften mit einer schlichten, hellen Einrichtung und einem Balkon (teilweise mit Meerblick), bietet das Poseidon Beach Hotel einen Außenpool mit herrlicher Aussicht und ein Restaurant.

De aangename appartementen zijn ingericht met klassieke meubels in neutrale en kalmerende tinten en beschikken over een 29-inch flatscreen-televisie en comfortabele loungegedeelten met bankstellen.
Eingebettet in einer Einrichtung aus klassischen Möbeln und beruhigenden Farben finden Sie in Ihrem ansprechenden Apartment einen 29-Zoll-Flachbild-TV sowie einen bequemen Lounge-Bereich mit einem Sofa.

Het hotel beschikt over 123 klassiek ingerichte kamers en biedt een schone, comfortabele plek om te verblijven.
Die 123 klassisch eingerichteten und gepflegten Zimmer des Shalyapin Palace Hotels versprechen einen komfortablen Aufenthalt.

De kamers van het Pavilion Shenzhen beschikken over airconditioning, een comfortabele ruime indeling, vloerbedekking en een klassieke inrichting.
Die klimatisierten Zimmer im Pavilion Shenzhen sind geräumig geschnitten und mit Teppichböden sowie klassischen Möbeln eingerichtet.

Het Shangri-La Boutique Hotel biedt gratis WiFi in het hele gebouw en een 24-uursreceptie. Het beschikt over een prachtige mix van klassieke schilderijen en comfortabele kamers, evenals een eigen excursiebalie die u kan helpen met verdere reisplannen.
Mit kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude und einer 24-Stunden-Rezeption, besticht das Shangri-La Boutique Hotel durch eine wunderbare Verschmelzung von klassischen Gemälden und bietet komfortable Zimmer.

Het huis is ingericht met een combinatie van klassieke en moderne elementen en beschikt over een comfortabele woonkamer, waar gasten satelliet-tv kunnen kijken.
Es ist mit traditionellen und modernen Möbeln ausgestattet und verfügt über ein gemütliches Wohnzimmer mit Sat-TV.

Het Ao Nang Cozy Place beschikt over comfortabele kamers die zijn ingericht in een moderne of klassieke stijl.
Das Ao Nang Cozy Place bietet komfortable Zimmer im modernen oder klassischen Stil.

Het Romantik-Hof beschikt over warme en comfortabel ingerichte kamers in klassieke stijl met een zithoek met een flatscreen-tv en een radio, een minibar en een moderne, eigen badkamer met een badjas, een föhn en een grote spiegel.
Das Romantik-Hof verfügt über gemütliche, im klassischen Stil eingerichtete Zimmer. Sie sind mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich, einem Radio und einer Minibar ausgestattet.