Traduction de «over houten balken en terracotta en stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze prachtige, traditionele woning in Mallorcaanse stijl ligt op de Santa Madalena Berg en is gebouwd van steen. De accommodatie beschikt over houten balken en terracotta en stenen vloeren.
Diese schöne, traditionelle Unterkunft im mallorquinischen Stil wurde aus Stein gebaut und liegt in den Bergen von Santa Madalena. Sie besticht durch Holzbalken und Terrakotta- und Steinböden.

De zelfstandige appartementen van het Solario zijn gevestigd in de verbouwde boerderij en beschikken over een patio met uitzicht op de tuin, plafonds met houten balken en terracotta vloeren.
Die eigenständigen Apartments des Solario begrüßen Sie mit einer Terrasse mit Gartenblick, Holzbalkendecken und Terrakotta-Böden und befinden sich in einem umgebauten Bauernhaus.

De appartementen zijn gerenoveerd naar Toscaanse tradities en beschikken over houten balken, antieke terracotta vloeren en open haarden.
Die Apartments wurden nach toskanischer Tradition renoviert und verfügen über Holzbalken, antike Terrakottaböden und Kamine.

De meeste kamers beschikken over airconditioning, plafonds met houten balken en terracotta vloeren.
Jedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage und ist mit Holzbalkendecken und Terrakottaböden ausgestattet.

Deze ruime villa beschikt over plafonds met houten balken en terracotta vloeren.
Diese geräumige Villa bietet freiliegende Holzbalkendecken und Terrakottaböden.

Elk appartement is voorzien van plafonds met houten balken en terracotta vloeren. Ze beschikken over een tv, een open haard en een keuken of kitchenette met een oven en een koelkast.
Alle Apartments verfügen über Holzbalkendecken, Terrakottaböden, einen Kamin, einen Flachbild-TV sowie eine Küche oder Küchenzeile mit Backofen und Kühlschrank.

Het appartement beschikt over plafonds met houten balken en terracotta vloeren. Verder is het voorzien van een flatscreen-tv en een kitchenette met een oven, een vaatwasser en een koffiezetapparaat.
Das mit Holzbalkendecken und Terrakottaböden ausgestattete Apartment verfügt über einen Flachbild-TV und eine Küchenzeile mit Backofen, Geschirrspüler und Kaffeemaschine.

Dit appartement is ingericht met houten balken en elementen van stenen muren en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek, een zithoek met bankstel en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Dieses mit Holzbalken und Steinmauerelementen gestaltete Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Essecke, Sofasitzgelegenheiten und einen Flachbild-Sat-TV.

Het Le Dame beschikt over plafonds met houten balken, antieke meubels, originele stenen muren en een open haard.
Freuen Sie sich auf eine Suite, die über 2 Etagen angelegt ist. Das Interieur zeichnet sich durch Holzbalkendecken, antike Möbel, originale Steinwände und einen Kamin aus.

De units van de Quinta da Boa Passagem zijn ingericht met houten balken en terracotta- en houten vloeren.
Die Unterkünfte im Quinta da Boa Passagem erwarten Sie mit Holzbalken und kombinieren Terrakotta- mit Holzböden.