Traduction de «over het wildreservaat » (Néerlandais → Allemand) :

De Inyati Game Lodge ligt in het Sabi Sand wildreservaat, thuis van de 'Big Five', en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een bar.
Im Sabi Sand Game Reserve, der Heimat der " Big Five" , bietet die Inyati Game Lodge einen Außenpool, ein Restaurant und eine Bar.

Alle accommodaties hebben satelliet-tv en een eigen terras met uitzicht over het wildreservaat.
Jede Unterkunft verfügt über DSTV und eine private Terrasse mit Blick auf das Wildreservat.

Het Addo Afrique Estate ligt midden in een malaria-vrij wildreservaat en biedt een wijds uitzicht over het nationaal park Addo Elephant.
Das Addo Afrique empfängt Sie in einem malariafreien Wildreservat mit einem weitreichenden Blick auf den Addo-Elefanten-Nationalpark.

Deze lodge ligt in het bosrijke wildreservaat Ubizane, in het hart van Zululand. De lodge beschikt over een tuin met een zwembad.
Inmitten des bewaldeten Ubizane Wildlife Reserve begrüßt Sie dieses Lodge im Herzen von Zululand mit einem Garten mit einem Swimmingpool.

Bundu Lodge ligt in het wildreservaat Bundu Rockies, net buiten White River. De accommodatie beschikt over 2 buitenzwembaden, een restaurant en een kinderspeelplaats.
Das Bundu Lodge empfängt Sie auf dem Bundu Rockies Wildlife Estate außerhalb von White River. Es bietet 2 Außenpools, ein Restaurant und einen Kinderspielplatz.

Khumbula iAfrica ligt in het wildreservaat Marloth Park en beschikt over een huisje met eigen kookgelegenheid en een eigen dompelbad.
Das Hotel Khumbula iAfrica liegt im Naturschutzgebiet Marloth Park und bietet ein Cottage zur Selbstverpflegung mit einem privaten Pool.

De suites van de Shayamoya Tiger Fishing en Game Lodge kijken uit over het omringende wildreservaat, het Jozini-meer en de Lebombo-bergen.
Die elegant eingerichteten-suiten in der Shayamoya Tiger Fishing and Game Lodge erwarteten Sie mit einem Blick auf das umliegende Wildschutzgebiet, den Jozini-See und die Lebomboberge.

The Bush House bevindt zich in het wildreservaat Madikwe en beschikt over een weelderige tuin, een terras en een buitenzwembad.
Das Bush House liegt im Wildschutzgebiet Madikwe und verfügt über einen üppigen Garten, eine Terrasse sowie einen Außenpool.

Het rustig gelegen Waldhotel Heiderhof bevindt zich dicht bij het dorp Obersteinebach en heeft een schitterend uitzicht over een wildreservaat.
Das Waldhotel Heiderhof genießt eine ruhig Lage in einem Wald außerhalb des Dorfes Obersteinebach und besticht durch einen herrlichen Blick auf ein Wildschutzgebiet.

De Sangiro Lodge ligt op een klein wildreservaat op slechts 3 km van Bloemfontein en beschikt over een terras met barbecuefaciliteiten en uitzicht op de omliggende bergen.
Die Sangiro Lodge befindet sich in einem kleinen Wildtiereservat, nur 3 km außerhalb von Bloemfontein, und verfügt über eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten und Aussicht auf die umliegenden Berge.