Traduction de «over het park van beausejour » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel kijkt uit over het park van Beausejour, een groot terrein van 1 hectare.
Im Hotelrestaurant genießen Sie einen Blick auf den 1 Hektar großen Park des Beauséjour.

Hotel Beausejour beschikt over comfortabele kamers die een rustige setting en verscheidene andere faciliteiten bieden.
Das Hotel Beauséjour bietet komfortable, ruhige Zimmer mit verschiedenen Annehmlichkeiten.

De kamers van het Beausejour Ranelagh zijn modern ingericht en beschikken over een lcd-televisie met kabelkanalen.
Die Zimmer im Beausejour Ranelagh sind modern eingerichtet und verfügen über einen LCD-Kabel-TV.

Delta Beausejour ligt in de binnenstad van Moncton, het geografische centrum van de Maritimes. Dit eigentijdse hotel beschikt over moderne faciliteiten en u bereikt binnen een paar minuten de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de rivier de Petitcodiac.
Dieses zeitgenössische Hotel liegt im Stadtzentrum von Moncton, dem geografischen Zentrum der Seeprovinzen, und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Fluss Petitcodiac.

Hotel Beauséjour ligt in het centrum van Vic-sur-Cère, op 20 minuten van Aurillac en biedt een uitzonderlijk panoramisch uitzicht over de bergen van Cantal.
Im Zentrum von Vic-sur-Cère, 20 Minuten von Aurillac, erwartet Sie das das Beauséjour. Freuen Sie sich auf einen außergewöhnlichen Panoramablick über die Berge des Cantal und einen herrlichen Außenpool.

De inrichting van de kamers van Hotel Beauséjour Les Palmiers is geïnspireerd door mooie plaatsen over de hele wereld.
Die Einrichtung der Zimmer im Hotel Beauséjour Les Palmiers ist durch schöne Orte auf der ganzen Welt inspiriert.

Hôtel Beauséjour ligt in Chaudes-Aigues en beschikt over een verwarmd zwembad met daarnaast een hot tub voor 5 personen en een terras.
Das Hôtel Beauséjour in Chaudes-Aigues verfügt einen beheizten Pool, einen Whirlpool am Pool für 5 Personen und eine Terrasse.

Het BB Château Beausejour in Listrac-Médoc ligt te midden van de wijngaarden, op 15 minuten rijden van Margaux. Het biedt een bloemrijk park en een buitenzwembad.
Das Bed Breakfast Château Beauséjour begrüßt Sie inmitten von Weinbergen in Listrac-Médoc, 15 Fahrminuten von Margaux entfernt mit einem blumenreichen Park und einem Außenpool.

Het hotel beschikt over kamers met gratis internet en een ontbijtzaal met uitzicht over het park.
Es erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und ein Frühstücksraum mit Blick auf den Park.

Het Grand Park kijkt uit op het winkelcentrum Campo Grande en beschikt over een zwembad op het dak met ligbedden en een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Grand Park erwartet Sie mit einem Pool mit Liegestühlen auf der Dachterrasse sowie Panoramablick auf die Stadt gegenüber des Einkaufszentrums Campo Grande.