Traduction de «over het ongerepte strand of ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt lange wandelingen maken over het ongerepte strand of ontspannen rond het zwembad met uitzicht op de baai.
Der unberührte Strand lädt zu Spaziergängen ein oder entspannen Sie sich am Pool mit Blick auf die Bucht.

Als u het toch liever wat rustiger aan wilt doen en wilt ontspannen kunt u ook een bezoek brengen aan het ongerepte strand Garifalou (300 meter).
Der unberührte Strand Garifalou ist noch näher (300 m) und bietet ungestörte Ruhe.

Het luxe resort Zanzibar White Sand Luxury Villas Spa ligt aan de oostkust en heeft uitzicht over het ongerepte strand van Paje.
Die Zanzibar White Sand Luxury Villas Spa liegen an der Ostküste und dieses Luxus-Resort bietet Ihnen Blick auf den unberührten Strand von Paje.

Het resort Koyao Bay Pavilions beschikt over luxe accommodatie met patio's en is omringd met tropische bossen, rijstvelden en een ongerept strand.
Zwischen tropischen Wäldern, Reisfeldern und einem unberührten Strand bietet das Koyao Bay Pavilions luxuriöse Unterkünfte im Resortstil mit Terrassen.

Island Plantation ligt op een ongerept strand van 4 km lang in Bocas del Toro en beschikt over een restaurant.
Das Island Plantation in Bocas del Toro empfängt Sie an einem unberührten 4 km langen Strand und bietet ein Restaurant.

Hotel Nuraghe Arvu ligt op 500 meter van het ongerepte strand van Cala Gonone en heeft een panoramisch uitzicht over de Tyrrheense Zee en de bergen.
Mit Panoramablick auf das Tyrrhenische Meer und die Berge empfängt Sie das Hotel Nuraghe Arvu, 500 Meter vom unberührten Strand Cala Gonone entfernt.

Het Argo Suites beschikt over ruime en comfortabele suites met een prachtig uitzicht op zee en gratis WiFi. Het complex ligt in het bosrijke gebied Giosonas, op 5 minuten lopen van het ongerepte strand van Nagos.
Die Argos Suites erwarten Sie im bewaldeten Teil von Giosonas, einen 5-minütigen Spaziergang vom unberührten Strand von Nagos entfernt. Sie wohnen in geräumigen und komfortablen-suiten mit herrlichem Meerblick und kostenlosem WLAN.

Dit moderne hotel heeft een geweldig uitzicht over de baai van Santander en ligt op slechts 350 meter van het ongerepte strand van Somo.
Dieses moderne Hotel genießt einen großartigen Blick über die Bucht von Santander und ist nur 350 m vom unberührten Strand von Somo entfernt.

De kamers beschikken over airconditioning en kijken uit op de zee of de bergen. Het ongerepte strand van Agia Marina ligt op slechts 100 meter van ALK Hotel.
Der makellose Strand von Agia Marina liegt nur 100 m entfernt.

Sandos Finisterra Los Cabos All Inclusive Resort biedt een all-inclusive 5-sterrenservice. Het resort ligt aan een ongerept strand en beschikt over 4 buitenzwembaden.
Das 5-Sterne-All-Inclusive-Hotel Sandos Finisterra Los Cabos All Inclusive Resort begrüßt Sie an einem unberührten Strand mit 4 Außenpools.