Vertaling van "over het karakteristieke " (Nederlands → Duits) :

In ons restaurant Tribuna worden in een karakteristieke, gastvrije sfeer de beste traditionele Portugese gerechten geserveerd. Bovendien heeft u in dit restaurant een prachtig uitzicht over de oude stad.
Das Restaurant " Tribuna" serviert Ihnen das Beste der traditionellen portugiesischen Küche in einer unverwechselbaren und einladenden Atmosphäre mit einem herrlichen Blick auf die Altstadt.

In dit karakteristieke, gezellige etablissement kunt u genieten van drankjes van over de hele wereld.
Diese stimmungsvolle Bar ist ideal, um einen Drink zu genießen.

De accommodatie beschikt over een goed gevulde wijnbar en over karakteristieke kamers met een balkon en uitzicht op de omliggende heuvels.
Es bietet Ihnen eine gut sortierte Weinbar und regionaltypische Zimmer mit Balkonen mit Blick auf die umliegenden Hügel.

Het kijkt uit over het landschap vanaf de hoofdweg van Camigliatello en beschikt over gratis WiFi in de hal, een karakteristiek restaurant, grote zalen, een garage en een solarium.
Freuen Sie sich in dem Hotel auf ein traditionelles Restaurant, große Säle, eine Garage und ein Solarium.

Dit karakteristieke huis in de stijl van de historische regio Gascogne is gelegen in het dorpje Plieux, op 35 km van Agen. Het Chambre d'hôte Les Claoues beschikt over gratis WiFi en een eigen buitenzwembad met uitzicht over het landschap.
Das Chambre d'hôte Les Claoues begrüßt Sie in einem für die Gascogne typischen Haus im Dorf Plieux, 35 km von Agen entfernt mit kostenlosem WLAN und einem eigenen Außenpool mit Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Het lichte appartement is gevestigd in een karakteristiek gebouw en beschikt over een lift en 2 balkons met uitzicht over straat.
Das helle Apartment befindet sich in einem typischen Gebäude und verfügt über einen Aufzug und 2 Balkone mit Blick auf die Straße.

Iliachtida ligt in het dorp van Triovasalos, en is een karakteristieke accommodatie met een Cycladische stijl. Het beschikt over airconditioning, gratis WiFi en uitzicht over het dorp.
Das Iliachtida im Dorf Triovasalos ist eine typische Unterkunft im Kykladen-Stil und bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie Blick über das Dorf.

Alle kamers zijn ingericht in karakteristieke alpine stijl en beschikken over satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die im typischen alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer bieten ein eigenes Bad und Sat-TV.

Dit hotel is gevestigd in een karakteristiek pand op een prachtig privéterrein, en beschikt over een minigolfbaan, een verwarmd buitenzwembad, en een tennis- en bowlingbaan.
Das Ferienresort begrüßt Sie in einem charakteristischen Gebäude auf einer wunderschönen Anlage. Es erwartet Sie ein beheizter Außenpool, eine Minigolfanlage, ein Tennisplatz und eine Kegelbahn.

Dit karakteristieke pand ligt aan de strandboulevard en beschikt over een aangenaam vakantiecentrum.
Direkt an der Strandpromenade begrüßt Sie diese charakteristische Residenz mit einer komfortablen Ferienunterkunft.