Vertaling van "over het hoofdgebouw en bungalows " (Nederlands → Duits) :

Dit grote hotel heeft 454 kamers, verdeeld over het hoofdgebouw en bungalows.
Die große Hotelanlage Iberostar Creta Panorama Mare erwartet Sie mit 454 Zimmern, die im Hauptgebäude und in den Bungalows des Hotels liegen.

De kamers liggen verspreid over het hoofdgebouw en een sfeervolle bungalow te midden van een prachtige Franse tuin.
Die Zimmer sind über das gesamte Hauptgebäude verteilt und die charmanten Bungalows befinden sich inmitten eines wunderschönen französischen Gartens.

De bungalows van het Tropikal Resort liggen verspreid over het uitgestrekte terrein. De kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van het hotel.
Die Bungalows sind auf dem weitläufigen Gelände verstreut und die Zimmer befinden sich im Hauptgebäude des Hotels.

De kamers zijn verdeeld over het hoofdgebouw en de bungalows.
Die Zimmer befinden sich in dem Hauptgebäude und den Bungalows.

Het resort beschikt over verschillende kamertypes in het hoofdgebouw en eenvoudig ingerichte bungalows en appartementen.
Das Resort bietet verschiedene Zimmerkategorien im Hauptgebäude sowie schlicht eingerichtete Bungalows und Apartments.

Pension Brunnen ligt in Dresden en beschikt over comfortabele kamers in diverse bungalows achter het hoofdgebouw.
Die Pension Brunnen bietet Ihnen in Dresden komfortable Zimmer in mehreren Bungalows, die hinter dem Hauptgebäude liegen.

In het hoofdgebouw van Hersonissos Village Hotel Bungalows is een lounge, in de buurt van de bar, waar u zich kunt ontspannen. Er is een kamer met een satelliettelevisie en een internethoek met gratis toegang tot WiFi.
Im Hauptgebäude des Hersonissos Village Hotel Bungalows finden Sie bei der Bar eine Lounge zum Entspannen, einen TV-Raum mit Sat-Empfang und eine Internetcorner mit kostenlosem WLAN.

Bungalows zijn zelfstandige accommodaties. De Standaard Kamer met 2 Eenpersoonsbedden is in het hoofdgebouw van het motel.
Die Bungalows sind eigenständig, während die Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Teil des Hauptmotels sind.

Verdeeld over het Hoofdgebouw, het Zuid-gebouw (Grote Gebouw) en het Noord-gebouw, geven de luxe kamers door de glazen ramen een prachtig uitzicht over de mooie bezienswaardigheden.
Die luxuriösen Zimmer bieten eine zauberhafte Aussicht und verteilen sich auf das Haupt-, Nord- und Südgebäude.

De kamers zijn verdeeld over het hoofdgebouw en de tot woningen verbouwde stallen. Ze beschikken alle over een flatscreen-tv en een dvd-speler, en u heeft ook toegang tot een gratis dvd-bibliotheek.
Die Zimmer befinden sich entweder im Haupthaus oder im Hinterhaus. Alle sind mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet.