Traduction de «over het heuvellandschap » (Néerlandais → Allemand) :

Het Villa I Cedri kijkt uit over het heuvellandschap van de Montagnola Senese, en ligt op 10 minuten rijden van Monteriggioni.
Die Villa I Cedri erwartet Sie 10 Autominuten von Monteriggioni entfernt mit einem Blick auf die Gebirgskette Montagnola Senese.

La Meridiana ligt op 5 minuten rijden van het historische centrum van Urbino. De accommodatie wordt omgeven door het prachtige heuvellandschap van Montefeltro en beschikt over een zwembad.
Das 5 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Urbino entfernte La Meridiana liegt inmitten der herrlichen Landschaft der Montefeltro-Hügel und bietet Ihnen einen Pool.

Het bekroonde Linthwaite House Hotel heeft een spectaculaire ligging op een heuvel en biedt uitzicht op het meer Windermere en het omliggende heuvellandschap van Lakeland. Het beschikt over luxe accommodatie en gemakkelijke toegang tot het Merengebied.
In spektakulärer Hügellage mit Aussicht auf den Lake Windermere und die umliegenden Lakeland Fells empfängt Sie das preisgekrönte Linthwaite House Hotel. Es bietet Ihnen eine luxuriöse Unterkunft und bequemen Zugang zum Lake District.

Dit traditionele, houten hotel is gelegen in het kuuroord Eschershausen en omringd door het heuvellandschap van de Solling. Het hotel beschikt over een rustige biertuin.
Das Hotel liegt im Kurort Eschershausen und ist vom Mittelgebirge Solling umgeben. Dieses traditionsreiche, im Fachwerkstil erbaute Hotel bietet einen ruhigen Biergarten, Leihfahrräder und Kochkurse.

Het hotel Acropole Asco is gelegen in een heuvellandschap en biedt vanuit alle kamers uitzicht over de benedenliggende vallei en biedt tevens een buitenzwembad.
Dieses Hotel mit einem Außenpool begrüßt Sie inmitten von Hügeln.