Traduction de «over het geurige dennenbos » (Néerlandais → Allemand) :

Pizzeria Kennedy kijkt uit over een geurig dennenbos en serveert zowel nationale als internationale gerechten.
Die Pizzeria Kennedy bietet Ihnen Blick auf den duftenden Pinienwald.

Het PM Services Flora Apartments is gunstig gelegen in het centrum van het skigebied Borovets en biedt uitzicht over het geurige dennenbos. De appartementen bevinden zich op slechts 50 meter van het gondelstation.
Die PMS Flora Apartments erwarten Sie im Zentrum des Skigebiets Borovets mit Aussicht auf einen duftenden Pinienwald und nur 50 m von der Gondelstation entfernt.

Dit hotel en restaurant wordt door een familie beheerd en ligt in een geurig dennenbos, op slechts 100 meter van het strand van Marina di Grosseto.
In einem aromatischen Pinienwald gelegen empfängt Sie das familiengeführte Hotel und Restaurant nur 100 Meter vom Strand von Marina di Grosseto entfernt.

Het Oleandri Resort Paestum ligt naast een geurig dennenbos op slechts 250 meter van de zee en op 2 km van de archeologische vindplaats van Paestum en het treinstation.
Neben einem duftenden Pinienwald empfängt Sie das Oleandri Resort Paestum nur 250 m vom Meer und 2 km von der archäologische Stätte sowie dem Bahnhof Paestum entfernt.

Hotel Villa Giusy is omgeven door geurige pijnbomen en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en gratis fietsverhuur.
Mit einem Außenpool, einem Restaurant und einem kostenlosen Fahrradverleih empfängt Sie das Hotel Villa Giusy inmitten von duftenden Pinien.

Het in Cycladische stijl gebouwde Chaido Studios ligt in Tripiti Milos en heeft een geurige tuin en een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Die Chaido Studios liegen in Tripiti auf der Insel Milos und bieten ein Dekor im Kykladenstil, einen duftenden Garten und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Ägäis.

Hotel Mediterraneo Spa Wellness ligt aan de kust van Jesolo, te midden van geurige dennenbossen, en beschikt over een privéstrand.
Das inmitten von duftenden Pinienwäldern gelegene Hotel Mediterraneo Spa and Wellness erwartet Sie am Strand von Jesolo und verfügt über einen eigenen Strandbereich.

De indrukwekkende spa beschikt over kamers met aromatherapie, regendouches, geurige neveldouches, een sauna en spazwembad.
Zum beeindruckenden Spa gehören Zimmer mit Aromatherapien, Regenwaldduschen, duftende Nebelduschen, eine Sauna und ein Whirlpool.

Het hotel beschikt over een aantal sauna's, geurige baden en een hot tub.
Freuen Sie sich auf Saunen, duftende Bäder und einen Whirlpool.

Iliaktida Studios wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 100 meter van het zandstrand van Ponti, in Vassiliki. Het beschikt over een geurige tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Die familiengeführten Iliaktida Studios erwarten Sie nur 100 m vom Sandstrand von Ponti in Vassiliki entfernt mit einem duftenden Garten mit Grilleinrichtungen und Kinderspielplatz.