Traduction de «over het dorp en ligt op slechts 200 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthof Kreuz ligt op een rustige locatie, op 1000 meter boven de zeespiegel. Het kijkt uit over het dorp en ligt op slechts 200 meter van de Rifenal-Venet skilift.
Freuen Sie sich im Gasthof Kreuz mit Dorfblick auf eine ruhige Lage auf 1000 m über dem Meeresspiegel, nur 200 m vom Skilift Rifenal-Venet entfernt.

Abelonas Village ligt op slechts 200 meter van de caldera in het dorp Megalochori en beschikt over een buitenzwembad, een hot tub en een zwembadbar.
Das Abelonas Village liegt im Dorf Megalochori, nur 200 m vom Caldera entfernt und begrüßt Sie mit einem Außenpool, einem Whirlpool und einer Poolbar.

Panorama Apartments in Lesbos ligt op slechts 200 meter van het strand en op 300 meter van het dorp Plomari.
Das Panorama Apartments heißt Sie in Lesbos nur 200 m vom Strand und 300 m vom Dorf Plomari entfernt willkommen.

Dit superior 4-sterrenhotel in het dorp Sehl ligt op slechts 500 meter van de rivier de Moezel en biedt een schilderachtig uitzicht op Kasteel Reichsburg Cochem. Het beschikt over 4 restaurants en een spa met binnenzwembad.
Nur 500 m von der Mosel entfernt erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in der Ortschaft Sehl. Freuen Sie sich auf einen malerischen Blick auf die Reichsburg Cochem, 4 Restaurants und ein Spa mit Innenpool.

Appartementhotel Sonnenwende ligt op slechts 200 meter van het centrum van Bad Gastein, vlak boven de beroemde waterval. Het 4-sterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en het dorp.
Direkt über dem berühmten Wasserfall von Bad Gastein und nur 200 m vom Zentrum entfernt, erwartet Sie das 4-Sterne-Appartementhotel Sonnenwende mit Panoramablick auf die Berge und das Dorf, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Garagenparkplätzen.

Podere Fornaci ligt op slechts 200 meter van het dorp Monte Sante Marie en op 19 km van Siena.
Das Podere Fornaci liegt nur 200 m von der Ortschaft Monte Sante Marie und 19 km von Siena entfernt.

Dionysia's Apartments wordt omgeven door olijfgaarden en ligt op slechts 200 meter van het zandstrand van Limanaki en op 5 minuten lopen van het dorp Tsilivi.
Umgeben von Olivenhainen liegen die Dionysia's Apartments nur 200 m vom Sandstrand von Limanaki und einen 5-minütigen Spaziergang vom Dorf Tsilivi entfernt.

Het centrum van het dorp El Tarter ligt op slechts 200 meter afstand.
Das Dorfzentrum von El Tarter liegt nur 200 m entfernt.

Het centrum van het dorp ligt op slechts 200 meter afstand.
Das Ortszentrum liegt nur 200 Meter entfernt.

Het Clara Hotel is gebouwd op een lage heuvel in het dorp Petra, in de regio Avlaki op Lesbos en ligt op slechts 200 meter van het zandstrand.
Auf einem flachen Hügel im Bezirk Avlaki im Dorf Petra auf Lesbos erwartet Sie das Clara Hotel nur 200 Meter vom Sandstrand entfernt.