Traduction de «over elegante 4-sterrenkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gerenoveerde hotel uit de renaissance ligt in het oude centrum van Quedlinburg, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Het beschikt over elegante 4-sterrenkamers, heeft een ruime spa met een schoonheidssalon en serveert gastronomische gerechten.
In der als UNESCO-Weltkulturerbe gelisteten Altstadt von Quedlinburg erwartet Sie dieses renovierte Renaissancehotel mit eleganten 4-Sterne-Zimmern, einem großzügigen Wellnessbereich mit einem Schönheitssalon sowie Gourmetküche.

Het beschikt over luxe 5-sterrenkamers met een prachtig uitzicht over de stad.
Es verfügt über luxuriöse 5-Sterne-Zimmer und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Stadt.

De elegante 5-sterrenkamers en-suites bieden een schilderachtig uitzicht op de zee of het park.
Zusätzlich erwartet Sie eine Vielzahl an Körper- und Gesichtsanwendungen. Die eleganten 5-Sterne-Zimmer und -Suiten bieten Ihnen einen traumhaften Meer- oder Parkblick.

Dit kasteel met elegante 5-sterrenkamers is een eeuw oud en ligt tussen het Meer van Genval en een ruim landschapspark.
Dieses jahrhundertealte Schloss begrüßt Sie zwischen dem Genfer See und einem weitläufigen, angelegten Park mit eleganten 5-Sterne-Zimmern.

Het biedt een tour-afdeling en elegante 4-sterrenkamers met gratis vast internet.
Freuen Sie sich auf einen Tourenschalter und elegante 4-Sterne-Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

De elegante 4-sterrenkamers zijn voorzien van gratis WiFi en een bureau.
Die eleganten 4-Sterne-Zimmer verfügen über kostenlosen WLAN-Zugang und einen Schreibtisch.

Het elegante, Victoriaanse huis biedt een hartig, warm ontbijt en 4-sterrenkamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem eleganten viktorianischen Haus auf ein herzhaftes, warmes Frühstück sowie 4-Sterne-Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een fitnesscentrum, en luxe 5-sterrenkamers met gratis vast internet.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool, ein Fitnesscenter und gehobene 5-Sterne-Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het Savera Hotel beschikt over 4-sterrenkamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie met satellietzenders, op 1,5 km van het Marina-strand.
Das Savera Hotel empfängt Sie nur 1,5 km vom Strand Marina entfernt mit 4-Sterne-Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TV.

Sol Bahia Hotel beschikt over 4-sterrenkamers met 3 zwembaden en een fitnessruimte.
Im Sol Bahia Hotel erwarten Sie 4-Sterne-Zimmer, 3 Pools und ein Fitnesscenter.