Traduction de «over eiken meubels en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

De in Provençaalse stijl ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over eiken meubels en ruime badkamers.
Ihr Fahrzeug stellen Sie auf einem Privatparkplatz ab. Ihr klimatisiertes Zimmer ist im Stil der Provence mit Eichenholzmöbeln gestaltet.

De ruime, stijlvolle kamers beschikken over gratis WiFi, een iPod-dock, een dvd-speler, massief eiken meubels, toiletartikelen van Molton Brown en luxe beddengoed.
Die geräumigen, stilvollen Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, eine iPod-Dockingstation, einen DVD-Spieler, Mobiliar aus Massiveiche, Pflegeprodukte der Marke Molton Brown sowie luxuriöse Bettwäsche.

De kamers zijn ingericht met karakteristieke eiken meubels en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Die Zimmer verfügen über eine unverwechselbare Einrichtung mit Möbeln aus Eiche, einen Flachbild-Sat-TV und ein großes, modernes Bad.

Het ruime Apartment Haus Wesseling is in 2013 gerenoveerd en ingericht met nieuwe meubels. De accommodatie beschikt over ruime, moderne appartementen op 15 minuten rijden van zowel Bonn als Keulen. Ook het expositiecentrum van Keulen is gemakkelijk bereikbaar.
Das im Jahr 2013 mit neuen Möbeln eingerichtete Apartment Haus Wesseling erwartet Sie mit modernen und geräumigen Apartments nur 15 Fahrminuten von Bonn und Köln entfernt und bietet eine gute Anbindung an die Messe Köln.

De meeste kamers hebben een spectaculair uitzicht over de Baai van Oban, De ruime kamers van het Glenrigh beschikken over een individuele inrichting, elegante meubels en een eigen moderne badkamer.
Die meisten Zimmer bieten spektakulären Blick über die Oban Bay. Die geräumigen Zimmer im Glenrigh verfügen über ein individuelles Dekor, elegante Möbel und ein eigenes, modernes Bad.

Het appartement beschikt over een satelliettelevisie, lichte houten meubels, een volledig ingerichte kitchenette en een ruim terras met panoramisch uitzicht over de bergen.
Das Apartment bietet Sat-TV, helle Holzmöbel, eine voll ausgestattete Küchenzeile und eine geräumige Terrasse mit Panoramablick auf die Berge.

Landgasthof Haslacher is verdeeld over 2 gebouwen en beschikt over ruime kamers met traditionele houten meubels.
Der Landgasthof Haslacher verteilt sich auf 2 gegenüberliegende Gebäude mit geräumigen Zimmern mit traditionellen Holzmöbeln.

Chalet C'Est La Vie in Livigno beschikt over ruime appartementen met uitzicht op de bergen, gratis WiFi en traditionele meubels in alpinestijl.
In Livigno bietet das Chalet C'Est La Vie geräumige Apartments mit Bergblick, kostenfreiem WLAN und traditionellen alpenländischen Möbeln.

De accommodatie van het AKA Times Square beschikt verder over ruime kamers met hardhouten vloeren en moderne meubels.
Die Unterkünfte im AKA Times Square umfassen geräumige Zimmer mit Holzfußböden und modernem Mobiliar.

Alle appartementen en penthouses van het Wildkogel zijn ingericht met traditionele materialen en hedendaagse meubels en hebben een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders. De meeste beschikken ook over een eigen balkon.
Jedes Apartment und Penthouse des Wildkogel ist mit modernen Möbeln und traditionellen Materialien ausgestattet und verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV. Die meisten von ihnen bieten zudem einen eigenen Balkon.