Vertaling van "nieuwe meubels " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers werden in 2011 gerenoveerd met nieuwe meubels en voorzieningen, en een modern interieur.
Alle Zimmer wurden im Jahr 2011 renoviert und mit neuen Möbeln und Armaturen sowie einem modernen Innendesign ausgestattet.

Het ruime Apartment Haus Wesseling is in 2013 gerenoveerd en ingericht met nieuwe meubels. De accommodatie beschikt over ruime, moderne appartementen op 15 minuten rijden van zowel Bonn als Keulen. Ook het expositiecentrum van Keulen is gemakkelijk bereikbaar.
Das im Jahr 2013 mit neuen Möbeln eingerichtete Apartment Haus Wesseling erwartet Sie mit modernen und geräumigen Apartments nur 15 Fahrminuten von Bonn und Köln entfernt und bietet eine gute Anbindung an die Messe Köln.

De kamers zijn allemaal uitgerust met nieuwe meubels, kabel-tv, beddengoed en handdoeken.
Die Zimmer sind alle mit neuem Mobiliar, Kabel-TV, Bettwäsche und Handtüchern ausgestattet.

Alle kamers van het hotel zijn in 2014 volledig gerenoveerd en hebben nieuwe meubels, badkamers en een flatscreen-tv.
Im Jahr 2014 wurde es komplett renoviert und alle Zimmer des Hotels verfügen über neue Möbel, Badezimmer und einen Flachbild-TV.

Het hotel is in januari 2008 compleet gerenoveerd en voorzien van nieuwe meubels, beddengoed, sanitair en een gloednieuwe lobby.
Im Januar 2008 wurde das Hotel umfassend renoviert. Das Mobiliar, die Bettwäsche und die sanitären Anlagen wurden ersetzt und die Lobby komplett erneuert.

De kamers van het T3 Cityloft zijn onlangs gerenoveerd in juli 2012 en bieden een licht interieur en nieuwe meubels.
Die im Juli 2012 neu renovierten Zimmer im T3 Cityloft sind hell eingerichtet und verfügen über neue Möbel.

Het modern ingerichte appartement heeft nieuwe meubels en beschikt over een eigen terras.
Das Apartment verfügt über ein modernes Dekor, neue Möbel und eine eigene Terrasse.

Het appartement is ingericht met aantrekkelijke rode tegelvloeren en een eclectische mix van oude en nieuwe meubels.
Freuen Sie sich auf schöne rote Fliesenböden im gesamten Apartment und eine vielseitige Mischung aus alten und neuen Möbeln.

De appartementen van het door een familie beheerde Sant'Alfredo hebben balkenplafonds en een mix van antieke en nieuwe meubels.
Die Apartments im familiengeführten Sant'Alfredo bieten freiliegende Deckenbalken und eine Kombination aus antiken und modernen Möbeln.

Alle kamers hebben dezelfde hoogstaande meubels, nieuwe, frisse decoratie, nieuwe superkingsize bedden en nieuwe bedden en beddengoed om een goede nachtrust te garanderen.
Alle Zimmer verfügen über die gleichen, erstklassigen Möbel, sind einladend gestaltet und mit neuen Super-Kingsize-Betten sowie neuen Bettdecken und Bettwäsche ausgestattet, um Ihnen eine erholsame Nacht zu bieten.