Traduction de «over eigentijdse accommodaties met aandacht » (Néerlandais → Allemand) :

Zenit ligt in een lommerrijke laan in het centrum van Lissabon en beschikt over eigentijdse accommodaties met aandacht voor details.
Das in einer Allee im Zentrum von Lissabon gelegene Zenit verfügt über moderne, mit Liebe zum Detail dekorierte Zimmer.

Ibis Amman beschikt over eigentijdse accommodatie tegenover het winkelcentrum van Amman. Dit Ibis-hotel ligt in het midden van de zakelijke en diplomatieke wijk van de stad.
Das Ibis Amman erwartet Sie mit modernen Zimmern gegenüber der Amman Mall inmitten des Geschäfts- und Diplomatenviertels der Stadt.

Dit hostel ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Montreal en beschikt over eigentijdse accommodatie met vele moderne en praktische voorzieningen.
Dieses Hostel liegt nur 2 Gehminuten vom Stadtzentrum von Montreal entfernt. Hier wohnen Sie modernen Unterkünften mit vielen modernen, wohldurchdachten Annehmlichkeiten.

Dit hotel in Jersey City ligt dicht bij de stad New York en heeft een prachtig uitzicht op de skyline van Manhattan. Het beschikt over ultramoderne voorzieningen, heerlijke eetgelegenheden en eigentijdse accommodaties.
Dieses Hotel in Jersey City bietet einen einzigartigen Blick auf die Skyline von Manhattan sowie einen einfachen Zugang nach New York City. Es verfügt über modernste Einrichtungen, ausgezeichnete Restaurants und moderne Unterkünfte.

Katala Villas ligt in Sanur en beschikt over eigentijdse accommodaties met woon- en eetruimtes, een eigen zwembad en gratis WiFi.
In Sanur bieten Ihnen die Katala Villas moderne Unterkünfte mit Wohn- und Essbereich, einem eigenen Pool und kostenlosem WLAN.

Aparthotel Campus ligt in de zaken- en winkelwijk van Oviedo, is voorzien van moderne faciliteiten en beschikt over stijlvolle, goed uitgeruste, eigentijdse accommodaties. Het bevindt zich op een handige locatie en is uitstekend te bereiken via de hoofdwegen van de regio.
Das Aparthotel befindet sich im Geschäfts- und Businesszentrum und bietet moderne Einrichtungen und stilvolle, gut ausgestattete, moderne Unterkünfte in günstiger Lage.

Castle Hotel beschikt over eigentijdse accommodaties en ligt op een mooie locatie tegenover de kerk en de winkel van het dorp Eynsford in de regio Kent.
Das Castle Hotel begrüßt Sie im hübschen Dorf Eynsford in Kent gegenüber der Dorfkirche und ihrem Geschäft mit zeitgenössischen Unterkünften.

Dit moderne hotel beschikt over comfortabele, eigentijdse accommodaties met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een gratis fles mineraalwater.
Dieses moderne Hotel bietet komfortable und moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

Het Lough Rea Hotel Spa heeft een indrukwekkende locatie met uitzicht op het majestueuze Loughrea Lake. Dit viersterrenhotel beschikt over uitstekende moderne faciliteiten en stijlvolle, eigentijdse accommodatie in een hedendaagse omgeving.
Dieses 4-Sterne-Hotel zeichnet sich durch seine beeindruckende Lage mit Blick auf den majestätischen Lake Loughrea aus und empfängt Sie mit hochwertigen Einrichtungen und modernen, stilvoll eingerichteten Zimmern.

The Whitechapel is een boetiekhotel in het hart van het Londense East End. Het hotel biedt eigentijdse accommodatie met uitzicht over de stad.
Im Herzen des Londoner East Ends begrüßt Sie das Boutique-Hotel The Whitechapel mit zeitgenössischen Unterkünften mit Stadtblick.