Traduction de «over een zoutwater-zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Palladium Rivera Resort Spa beschikt over 7 zoetwater zwembaden en een zoutwater zwembad.
Das Grand Palladium Riviera Resort Spa - All Inclusive verfügt über 7 Süßwasser-Pools und einen Meerwasser-Pool.

De Samara Pacific Lodge ligt op 800 meter van de oevers van Samara Bay en biedt zijn gasten een gratis continentaal, Amerikaans of volledig ontbijt. Het beschikt over een zoutwater zwembad.
Die Samara Pacific Lodge befindet sich 800 m von den Stränden der Samara Bay entfernt und bietet Ihnen ein kostenloses kontinentales, amerikanisches oder komplettes Frühstück sowie einen Salzwasserpool.

Samurai Beach Bungalows - Port Stephens YHA beschikt over een zoutwater-zwembad en biedt gratis gebruik van bodyboards en sandboards. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten lopen van het One Mile-strand.
Die nur 10 Gehminuten vom Strand One Mile Beach entfernt gelegenen Samurai Beach Bungalows - Port Stephens YHA bestechen mit einem Meerwasserpool. Bodyboards und Sandboards leihen Sie kostenfrei aus.

Het Desert Rose Inn beschikt over een zoutwater zwembad, een zonnig terras en een barbecuegedeelte met terras en ligt op slechts 650 meter van de Todd River.
Mit einem Salzwasser-Swimmingpool, einer Sonnenterrasse und einem Grillplatz mit Sitzgelegenheiten im Freien erwartet Sie das Desert Rose Inn nur 650 m vom Todd River entfernt.

Moolmanshof Bed Breakfast is gevestigd in een boerderij in Nederlandse stijl in een kaap aan de voet van de Langeberg en beschikt over een zoutwater zwembad, uitgestrekte tuinen en kamers met historische inrichting.
In einem Bauernhaus im kapholländischen Stil empfängt Sie das Moolmanshof Bed and Breakfast am Fuße der Langeberge mit einem Salzwasserpool und weitläufigen Gärten. Sie wohnen in Zimmer mit einem traditionellen Dekor.

Villa Es Rafalot wordt omringd door wijngaarden en biedt uitzicht op de bergen Sierra de Tramuntana. Het beschikt over een prachtige tuin, een eigen zoutwater zwembad en een barbecue.
Von Weinbergen umgeben begrüßt Sie die Villa Es Rafalot mit einem wunderschönen Garten, einem eigenen Salzwasserpool, einem Grillbereich sowie einem herrlichen Blick auf Berge der Sierra de Tramuntana.

Gasten hebben gratis toegang tot het thalassotherapiecentrum met een verwarmd, zoutwater zwembad, sauna, hammam en fitnessruimte.
Sie genießen kostenfreien Zugang zum Thalassotherapiezentrum mit seinem beheizten Salzwasserpool, der Sauna, dem Hamam und dem Fitnessraum.

Sea Winds Villas bevindt zich in het hart van de Koraalkust op het hoofdeiland Viti Levu. Het complex biedt gratis WiFi, luxe accommodaties en een groot zoutwater zwembad.
Das Sea Winds Villas an der Korallenküste auf der Hauptinsel Viti Levu bietet kostenfreies WLAN, luxuriöse Unterkünfte und einen großen Meerwasserpool.

Alle kamers komen uit op de tuin met gemakkelijke toegang tot het met zonne-energie verwarmde zoutwater zwembad.Kijk tv op uw kamer of ontspan bij de open haard in de lounge.
Alle Zimmer sind zum Garten hin offen, in dem sich ein solarbeheizter Salzwasser-Swimmingpool befindet. In Ihrem Zimmer können Sie ein Programm auf dem TV verfolgen oder in der Lounge vor dem Kamin entspannen.

U kunt ontspannen in het zoutwater-zwembad en het personeel van de excursiebalie helpt u graag bij het organiseren van een excursie naar toeristische bezienswaardigheden.
Vom Fährhafen Tonle Sap trennen Sie im La Noria etwa 11 km. Entspannen Sie sich am Salzwasser-Swimmingpool. Am Tourenschalter können Sie Tagesausflüge zu beliebten Touristenattraktionen buchen.