Traduction de «over een zeer modern » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een zeer moderne spa en een groot buitenbad.
Freuen Sie sich auf ein hochmodernes Spa und einen großzügigen Außenpool.

Het Montebelo beschikt ook over een zeer modern fitnesscentrum en een Turks stoombad.
Für Ihren Komfort bietet das Montebelo Viseu Hotel zudem ein hochmodernes Fitnesscenter und ein Türkisches Bad.

Het hotel beschikt over zeer moderne kamers met gratis WiFi, en heeft ook een gedeelde keuken. In de lobby kunt u 24 uur per dag gebruikmaken van een internetpunt.
Es bietet hochmoderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine Gemeinschaftsküche sowie einen 24-Stunden-Internetpoint in der Lobby.

De zeer moderne en artistieke interieurs beschikken over marmeren vloeren, trappen en leuningen.
Die sehr moderne und künstlerische Innenausstattung besticht durch ihre Böden, Treppen und Geländer aus Marmor.

Het hotel is in het vakantieoord Marina D'Or gelegen, het grootste vakantiecomplex in Europa. Dit vakantieoord is de thuisbasis van een scala van hotels, appartementen en zeer moderne faciliteiten. Het wordt omgeven door weelderige terreinen met meren, watervallen, fonteinen en exotische vegetatie in prachtig aangelegde tuinen van 10 hectare groot Het hotel beschikt over een Spa met zeewater.
Das Hotel liegt im Ferienresort Marina D'Or, der größten Ferienanlage Europas und Heimat einer Vielzahl von Hotels, Apartments und modernen Einrichtungen, inmitten einer 10 Hektar großen, wunderschönen Gartenanlage aus Seen, Wasserfällen, Brunnen und exotischer Vegetation.

Het beschikt over een restaurant, een zeer modern en 24 uur per dag geopend fitnesscentrum en een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders in elke kamer.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, ein hochmodernes, rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter und einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV in jedem Zimmer.

De accommodatie is voorzien van airconditioning en beschikt over zeer moderne inrichting.
Die Unterkunft ist klimatisiert und in einem modernen Stil eingerichtet.

Het hotel beschikt over een zeer modern design.
Das Hotel bietet ein sehr modernes Design.

De zeer moderne kamers van Room Mate Mario beschikken over airconditioning, verwarming en een flatscreen-tv.
Die ultra-modernen Zimmer im Room Mate Mario sind mit Klimaanlage, Heizung und Flachbild-TV ausgestattet.

Hotel Bad Kyburg ligt in de buurt van het Kasteel van Kyburg en beschikt over stijlvolle accommodatie met uitzicht op de bergen, zeer moderne voorzieningen, gratis WiFi, een bierbrouwerij en gratis privé-parkeergelegenheid.
In der Nähe von Schloss Kyburg bietet das Hotel Bad Kyburg elegante Zimmer mit Bergblick, ultramoderne Einrichtungen, kostenfreies WLAN, eine Bierbrauerei und kostenfreie Parkplätze.