Traduction de «interieurs beschikken over » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers en-suites met minimalistisch interieur beschikken over een ruim en zonnig balkon. De meeste bieden een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Blick auf die Ägäis und die Stadt Mykonos sowie ein Spa- und Wellnesscenter. Die eleganten, im minimalistischen Stil eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen jeweils über einen großzügigen, sonnigen Balkon, größtenteils mit Panoramablick auf die Ägäis.

De lichte, stijlvolle interieurs beschikken onder meer over lichtgekleurd hout; dit zorgt voor een hedendaagse interpretatie van een traditionele berghut.
Die Ausstattung mit hellen Holzmöbeln stellt eine moderne Variante der traditionellen Einrichtung einer Berghütte dar.

De zeer moderne en artistieke interieurs beschikken over marmeren vloeren, trappen en leuningen.
Die sehr moderne und künstlerische Innenausstattung besticht durch ihre Böden, Treppen und Geländer aus Marmor.

Naast een volledig wit interieur beschikken de kamers over een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die ganz in Weiß gehaltene Einrichtung umfasst einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers met alpine interieur beschikken over een balkon, kabel-tv en een eigen badkamer met douche.
Die im alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon, einem TV mit Kabelkanälen und einem eigenen Bad mit einer Dusche.

De appartementen met een houten interieur beschikken over 3 slaapkamers en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een zithoek.
Das Apartment verfügt über eine Inneneinrichtung aus Holz, 3 Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und einen Sitzbereich.

De kamers van het Blockhaus zijn verdeeld over 2 verdiepingen, en beschikken over een licht interieur en houten details.
Die hell eingerichteten Zimmer im Blockhaus sind über 2 Etagen verteilt und mit Holzdetails dekoriert.

Hotel Waldmann beschikt over lichte kamers die zijn ingericht met een stijlvol interieur.De kamers beschikken over een flatscreen-tv, een moderne badkamer met gratis toiletartikelen en uitzicht op de tuin of de bergen.
Im Hotel Waldmann wohnen Sie in hellen, stilvoll eingerichteten Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem modernen Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten sowie Garten- oder Bergblick.

Sommige accommodaties hebben een exotisch interieur en een spabad. Sommige beschikken over een een lcd-tv en een extra balkon met uitzicht over zee.
Einige Unterkünfte bieten exotisches Dekor und eine Whirlpool-Badewanne, andere sind mit einem zusätzlichen Balkon mit Meerblick und einem LCD-TV ausgestattet.

Het pension is ingericht in Beierse stijl en biedt dagelijks een ontbijtbuffet. De kamers en appartementen van Haus München beschikken over een rustiek interieur, evenals een tv en een balkon met uitzicht over de omgeving.
Jedes der Zimmer und Apartments im Haus München verfügt über eine Einrichtung im Landhausstil, einen TV und einen Balkon mit Aussicht auf die Umgebung.