Vertaling van "over een weelderige eigen " (Nederlands → Duits) :

Elke villa is vrijstaand en beschikt over een weelderige eigen tuin en een ruime gemeubileerde patio waar u kunt dineren.
Jede Villa befindet sich auf einem separaten Grundstück mit einem grünen Garten und einer großen, möblierten Terrasse, auf der Sie im Freien Speisen können.

Agriturismo Le Querce del Vareglio wordt omringd door een weelderige, eigen tuin en ligt op 3 km van Canale. Het biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en u kunt er gratis fietsen lenen.
Inmitten des eigenen üppigen Gartens, 3 km von Canale entfernt bietet das Agriturismo Le Querce del Vareglio Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einen Außenpool und einen kostenlosen Fahrradverleih.

Het pension wordt omgeven door een weelderige eigen tuin.
Das Gästehaus wird von einem üppigen privaten Garten umgeben.

Dit charmante hotel ligt aan de prachtige stranden van Tulum en wordt omgeven door weelderige vegetatie. Het beschikt over een eigen strand met spectaculair uitzicht over de Caribische Zee.
An den schönen Stränden von Tulum und von üppiger Vegetation umgeben bietet dieses charmante Hotel einen privaten Strandbereich mit spektakulärem Blick über das Karibische Meer.

Ze beschikken over ruime badkamers en een eigen terras voorzien van een ligbed, dat uitkijkt over de weelderige tropische tuinen.
Zur Ausstattung gehören auch ein geräumiges Bad und eine private Terrassse mit einer Liege, von der Sie den Blick über die tropischen Gärten mit ihrer üppigen Vegetation schweifen lassen.

De ruime villa's met airconditioning zijn voorzien van een eigen balkon met uitzicht op het weelderige natuurschoon. Ze beschikken over tegelvloeren, een minibar en een eigen badkamer met een warme/koude douche.
Die geräumigen und klimatisierten Villen mit einem privaten Balkon mit Blick auf üppiges Grün bieten Fliesenboden, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Warm- und Kaltwasserdusche.

Het charmante Hadrian Hotel ligt op het schiereiland Kas. Het beschikt over een eigen strand, een weelderige tuin, en kijkt uit over de Middellandse Zee.
Das charmante Hadrian Hotel begrüßt Sie auf der Halbinsel Kas mit einem Strand vor Ort und einem üppigen Garten mit Blick auf das Mittelmeer.

Het Koh Kong Island Resort ligt op een exotisch privé-eiland. Het beschikt over een eigen strand en over rustige accommodaties die worden omgeven door weelderige tropische beplanting.
Eingebettet auf einer exotischen Privatinsel empfängt Sie das Koh Kong Resort am hoteleigenen Strand mit ruhigen Unterkünften umgeben von üppiger, tropischer Vegetation.

Het hotel beschikt over een zonneterras gelegen in een weelderige tuin en over een eigen strand.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse unter einen üppigen Garten sowie einen eigenen Strand.

Het Ubud Raya Resort ligt in de weelderige omgeving van Ubud. Het beschikt over moderne Balinese accommodatie met een eigen buitenzwembad, een eigen spa -en fitnesscentrum, en gratis WiFi in het gehele complex.
In der grünen Umgebung von Ubud empfängt Sie das Ubud Raya Resort mit modernen balinesischen Unterkünften mit eigenem Außenpool, einem Welless- und Fitnesscenter sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.