Traduction de «over een veelheid aan winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van de nabijgelegen stad Funchal beschikt over een veelheid aan winkels, cafés, bars en restaurants.
Das nahegelegene Stadtzentrum von Funchal bietet eine Vielzahl an Geschäften, Cafés, Bars und Restaurants.

Ze zijn goed uitgerust en u vindt een veelheid aan winkels en voorzieningen in de buurt.
Die Apartments sind gut ausgestattet. Zahlreiche Geschäfte sowie Dienstleistungen finden Sie in der Nähe.

Het Romantischer Winkel Spa Wellness Resort beschikt over ruime wellness-faciliteiten, verspreid over een oppervlakte van 3500 m².
Das Romantischer Winkel SPA Wellness Resort verfügt auf einer Fläche von 3.500 m² über großzügige Wellnesseinrichtungen, die Sie kostenfrei nutzen können.

Hotel Jagdhaus Monzabon beschikt over diverse winkels, waaronder een juwelier, een Swarovski-winkel, een kapper en een modewinkel.
Zum Hotel Jagdhaus Monzabon zählen mehrere Geschäfte, darunter ein Juwelier, ein Swarovski-Shop, ein Friseur und ein Modegeschäft.

Het personeel van het hotel kan u informatie geven over op loopafstand gelegen winkels en restaurants, of over op 20 minuten rijden gelegen golfbanen.
Die Mitarbeiter des Hotels geben Ihnen gern Tipps zu Restaurants und Geschäften, die Sie ganz bequem zu Fuß erreichen können. Golfplätze erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt mit dem Auto.

De 24-uursreceptie kan u informatie gevens over plaatselijke bezienswaardigheden, bijvoorbeeld over het centrum van Loutraki dat op 1,5 km afstand ligt waar u restaurants, bars en winkels vindt.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen zu den lokalen Sehenswürdigkeiten. Das Zentrum von Loutraki mit vielen Restaurants, Bars und Geschäften liegt 1,5 km vom Hotel entfernt.

Bella Vista Motel Kaikoura ligt op een heuvel, en biedt een prachtig uitzicht over Kaikoura en de bergen. Het beschikt over studio's op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum met restaurants, cafés en winkels.
Das Bella Vista Motel Kaikoura liegt auf einem Hügel und bietet einen atemberaubenden Blick auf Kaikoura und die Berge. Sie übernachten in Studio Unterkünften, nur 5 Gehminuten von den Restaurants, Cafés und Geschäften im Stadtzentrum entfernt.

Het Palanga Argentum Hotel bevindt zich op loopafstand van bars, restaurants en winkels. Het beschikt over een fitnesscentrum en een restaurant op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad.
Nur wenige Gehminuten von den Bars, Restaurants und Geschäften entfernt bietet das Palanga Argentum Hotel ein Fitnesscenter und ein Restaurant auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt.

U bevindt zich te midden van de winkels, monumenten en bezienswaardigheden van Thessaloniki. Het hotel beschikt over een bar met een panoramisch uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf direkten Zugang zu den Geschäften, Sehenswürdigkeiten und Attraktionen von Thessaloniki sowie auf eine Bar mit Panoramablick auf die Stadt.

Deze 3-sterrenaccommodatie beschikt over vele winkels en restaurants verspreid over het complex.
Viele Geschäfte und Restaurants befinden sich in der Nachbarschaft dieser 3-Sterne-Unterkunft.