Vertaling van "over een terras en smaakvol en rustiek " (Nederlands → Duits) :

Het hotel wordt omringd door een prachtig berglandschap en biedt comfortabele en moderne kamers (kamers voor mensen met een handicap zijn ook beschikbaar). Verder beschikken ze over een terras en smaakvol en rustiek ingerichte restaurants die voortreffelijke maaltijden serveren.
Inmitten einer atemberaubenden Bergwelt gelegen, bietet das Hotel komfortable und moderne Zimmer (auch behindertengerechte Zimmer sind verfügbar), eine Terrasse und geschmackvoll und rustikal eingerichtete Restaurants mit hervorragender Küche.

Villa Casina dell'Etna beschikt over een tuin, een restaurant en een terras. De accommodatie biedt rustieke kamers met gratis WiFi en bevindt zich in Ragalna.
Neben einem Garten, einem Restaurant und einer Terrasse bietet die Villa Casina dell'Etna in Ragalna Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Alle appartementen beschikken over een terras en een patio, rustiek meubilair, een televisie en een volledig uitgeruste keuken met een eettafel.
Alle Apartments sind im Landhausstil möbliert und bieten eine Terrasse und eine Veranda, einen TV und eine voll ausgestattete Küche mit Esstisch.

Dit smaakvol ingerichte appartement beschikt over airconditioning en komt uit op een ruim, gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten. Het beschikt over 2 aparte slaapkamers.
Das geschmackvoll eingerichtete und klimatisierte Apartment von Almyrida bietet 2 separate Schlafzimmer und führt auf eine große, möblierte Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

Villa Yannis beschikt over smaakvolle studio's, ruime appartementen en-suites, allen met balkon of terras met uitzicht over de zee of de tuin en het zwembad.
In der Villa Yannis erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Studios, geräumigen Apartments und Suiten, die jeweils über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick aufs Meer, den Garten oder den Pool verfügen.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 6 km afstand. Het Sunset View-huis heeft 1 slaapkamer en is smaakvol ingericht. Het beschikt over airconditioning en een terras met uitzicht over de Middellandse Zee en het zwembad.
Den nächsten Strand erreichen Sie nach 6 km. Dieses geschmackvoll eingerichtete und klimatisierte Haus mit 1 Schlafzimmer des Sunset Views bietet Zugang zu einer Terrasse mit Ausblick auf das Mittelmeer und den Pool.

Het beschikt over rustieke appartementen te midden van de eigen wijngaarden. Het beschikt over een restaurant, een panoramisch terras, een hot tub en een wijnproeverij.
Freuen Sie sich zudem auf ein Restaurant, eine Panoramaterrasse, einen Whirlpool und eine Weinprobe.

Hotelschiff Perle biedt u 2 smaakvol gemeubileerde, ruime cabines. Ze beschikken allebei over een terras en ruimte voor 2 personen. Uiteraard heeft een prachtig uitzicht op de rivier en de oever.
Das Hotelschiff Perle verfügt über 2 geräumige, geschmackvoll eingerichtete Kabinen für jeweils 2 Personen.

Elke suite en villa is smaakvol ingericht met interieurs in Lombok-stijl. Ze beschikken over een eigen terras of balkon en een zithoek met een bank.
Die Suiten und Villen bestechen durch ein geschmackvolles Interieur im typischen Stil der Insel Lombok und bieten jeweils eine private Terrasse oder einen Balkon und einen Sitzbereich mit einem Sofa.

De smaakvol ingerichte kamers van het in 1913 gebouwde Parkhotel Kurhaus beschikken over moderne faciliteiten, een eigen badkamer en een balkon of terras.
Das PK Parkhotel Kurhaus wurde 1913 erbaut und die Zimmer bieten moderne Annehmlichkeiten, ein eigenes Bad sowie einen Balkon oder eine Terrasse.