Vertaling van "over een terras en biet " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant beschikt over een terras en biet de Romeinse en Umbrische keuken.
Das Restaurant, das Sie mit seiner Terrasse begeistern wird, serviert Ihnen römische und umbrische Küche.

Weinhaus Henninger biet een combinatie van rustieke charme en moderne voorzieningen en biedt een wijnbar en een terras.
Das Weinhaus Henninger, welches über eine Weinbar und eine Terrasse verfügt, bietet Ihnen eine ideale Kombination aus Landhausstil und modernen Annehmlichkeiten.

Het beschikt over een buitenzwembad met een terras dat uitkijkt over de Baai van Valinco.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Terrasse und Blick über die Bucht von Valinco.

Terra Mare B B ligt in Ortigia, het historische centrum van Siracusa en beschikt over een terras.
Mit einer Terrasse begrüßt Sie das TerraMare BB in Ortigia, dem historischen Zentrum von Syrakus.

Terra Mare ligt op 150 meter van de oevers van het Gardameer en beschikt over een à la carte restaurant, een terras en accommodatie met airconditioning.
Nur 150 m vom Ufer des Gardasees entfernt erwartet Sie das Terra Mare mit einem À-la-carte-Restaurant, einer Terrasse und klimatisierten Unterkünften.

De kamers van het Magia da Terra kijken uit op de tuinen en beschikken over een balkon of een terras met een hangmat.
Die Zimmer im Magia da Terra bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit einer Hängematte und Gartenblick.

BB Terra Marique wordt omgeven door groen en ligt op 10 minuten rijden van het eiland Ortigia in Syracuse. Deze BB beschikt over moderne studio's met een gemeubileerd terras en gratis WiFi.
Das BB Terra Marique bietet moderne Studios mit möblierter Terrasse und kostenlosem WLAN.

De modern ingerichte B B Finis Terrae ligt op het platteland, op 14 minuten rijden van het centrum van Lokeren en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi, evenals gratis wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna en een hamam.
Auf dem Land, eine 14-minütige Fahrt vom Zentrum von Lokeren entfernt, begrüßt Sie das modern gestaltete BB Finis terrae. Es bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlose Wellnesseinrichtungen, darunter eine Sauna und ein Hamam.

Het Terra Nova beschikt over 119 kamers met een warme sfeer en alle mogelijke moderne gemakken.
Das Terra Nova Hotel verfügt über 119 Zimmer mit einer warmen Atmosphäre und allen modernen Annehmlichkeiten.

Het bevindt zich naast het Botanische Park Terra Nostra en beschikt over binnen- en buitenzwembaden.
Es befindet sich neben dem botanischen Garten Terra Nostra und bietet Innen- und Außenpools.