Traduction de «over een stoombad en ruimtes » (Néerlandais → Allemand) :

De Fresh Wellness Spa biedt holistische behandelingen op het gebied van gezondheid en schoonheid en beschikt over een stoombad en ruimtes voor gezichtsbehandelingen, massages, manicure en pedicure.
Das Spa Fresh Wellness zeichnet sich durch seinen ganzheitlichen Ansatz und die Ausrichtung an Gesundheit sowie Schönheit aus. Hier stehen Ihnen ein Dampfbad und Räume für Gesichtsanwendungen und Massagen sowie für Maniküre und Pediküre zur Verfügung.

Verder is het hotel uitgerust met onder andere een fitnesscentrum met een sauna, een stoombad, een ruimte met cardioapparatuur en een kleine kamer voor schoonheidsbehandelingen.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Fitnesscenter mit Sauna, Dampfbad, Kardio-Trainingsraum und einem kleinen Bereich für Schönheitsanwendungen.

De 650 m² grote spa biedt een Finse sauna, een zoutgrot, een stoombad en ruimtes voor cosmetische behandelingen en massages.
Der 650 m² große Wellnessbereich bietet Ihnen eine finnische Sauna, eine Salzgrotte, ein Dampfbad sowie Räume für Kosmetikanwendungen und Massagen.

Deze riad beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes en een wellnesscentrum met een stoombad.
Zu den weiteren Vorzügen des Riad gehören kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und ein Wellnesscenter mit Dampfbad.

De gratis spa in Tespo Sportpark beschikt over een sauna, stoombad en aerobics-ruimte.
Eine Sauna, ein Dampfbad und ein Aerobic-Bereich gehören zu den Einrichtungen im kostenfreien Wellnessbereich des Tespo Sportpark Hotels.

De ruimte beschikt over een sauna, een Turks stoombad, een moderne fitnessruimte, een ontspanningsruimte en een wellnesslounge.
Er verfügt über eine Sauna, ein Türkisches Dampfbad, einen modernen Fitnessraum, einen Ruheraum und eine Wellness-Lounge.

Het hotel beschikt over een terras en een ruimte met een stoombad en een sauna, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Es erwarten Sie eine Terrasse und ein Bereich mit einem Dampfbad und einer Sauna, die gegen Aufpreis genutzt werden können.

Hotel Bon Repos ligt in de Luxemburgse regio Klein-Zwitserland, op 5 km van het centrum van Echternach. Het beschikt over een wellnesscentrum met een stoombad en sauna, en heeft ook gratis WiFi in alle ruimtes.
In der Kleinen Luxemburger Schweiz erwartet Sie 5 km vom Stadtzentrum von Echternach entfernt das Hotel Bon Repos mit einem Wellnesscenter mit Dampfbad und Sauna. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Het beschikt over een kleine wellness-ruimte met een stoombad en een sauna.
Es verfügt über einen kleinen Wellnessbereich mit Dampfbad und Sauna.

De spa beschikt over een stoombad, een Finse sauna en een aromatherapie-ruimte.
Der Wellnessbereich bietet ein Dampfbad, eine Finnische Sauna und eine Aromatherapiekabine.