Traduction de «over een stijlvol restaurant waar kenmerkende » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een stijlvol restaurant waar kenmerkende gerechten geserveerd worden. U kunt ook genieten van een drankje in de chique lobby.
Das stilvolle Hotelrestaurant serviert Ihnen eigene Kreationen.

Het hotel beschikt over een stijlvol restaurant, waar een keur aan lokale specialiteiten en gastronomische gerechten wordt geserveerd.
Das Hotel bietet ein stilvoll eingerichtetes Restaurant, das eine Vielzahl von lokalen Spezialitäten sowie Gourmetküche serviert.

Deze 5-sterrenaccommodatie beschikt over de Chuan Spa, een binnenzwembad en een aantal stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten op de menukaart staan. Het bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het metrostation South Huangpi Road (lijn 1), met verbindingen naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Shanghai.
In dieser 5-Sterne-Unterkunft erwarten Sie das Chuan Spa, ein Innenpool sowie mehrere stilvolle Restaurants mit Gourmetküche. Sie wohnen nur 1 Gehminute von der U-Bahn-Station South Huangpi Road der Linie 1 mit bequemer Anbindung zu den beliebtesten touristischen Sehenswürdigkeiten von Shanghai entfernt.

Hotel 1898 is gebouwd in koloniale stijl en beschikt over een stijlvol restaurant waar mediterrane gerechten geserveerd worden.
Dazu bietet das im Kolonialstil gebaute Hotel 1898 ein elegantes Restaurant, das mediterrane Küche serviert.

De 5-sterrenaccommodatie beschikt over 5 conferentierzalen, luxe ingerichte kamers met gratis internet en 3 stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
Das 5-Sterne-Haus verfügt über 5 Konferenzräume, luxuriös eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und 3 stilvolle Restaurants, die Gourmetküche servieren.

Het Mercure Leysin beschikt over een lobbybar en een stijlvol restaurant, waar Franse en Zwitserse gerechten worden geserveerd.
Das Mercure Leysin bietet eine Lobbybar und ein elegantes Restaurant mit französischer und Schweizer Küche.

De 5-sterrenaccommodatie beschikt over luxe kamers met kamerhoge ramen, tal van veelzijdige vergaderzalen en 9 stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich in dieser 5-Sterne-Unterkunft auf luxuriös eingerichtete Zimmer mit deckenhohen Fenstern, eine Reihe von vielseitigen Tagungsräumen und 9 stilvolle Restaurants mit Gourmetküche.

Bovendien beschikt Nuevo Portil Golf over een stijlvol restaurant waar u in stijl kunt dineren zonder het gebouw te hoeven verlaten.
Darüber hinaus lädt das hoteleigene Restaurant mit seinem stilvollen Ambiente zu einem Besuch ein.

Hotel Nartel beschikt over een elegante bar in de lobby en een stijlvol restaurant, waar internationale gerechten op het menu staan.
Das Hotel Nartel besitzt eine elegante Lobbybar und ein stilvolles Restaurant mit internationaler Küche.

U vindt er tevens een onlangs geopend stijlvol restaurant waar Tsjechische gerechten worden geserveerd. Valdštejn bevindt zich op een gemakkelijke loopafstand van restaurants en diverse winkels.
Weitere Restaurants und verschiedene Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.