Traduction de «over een speelhoek » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een speelhoek met een voetbaltafel voor kinderen en een andere kamer met een tafeltennistafel, biljarttafel en een drankenautomaat.
Das Hotel verfügt über ein Spielzimmer mit einem Kicker für Kinder und ein weiteres Zimmer mit Tischtennis, Billard und einem Getränkeautomaten.

Het Apartamentos La Peñita beschikt over een speeltuin en een speelhoek met biljart.
Zu den Einrichtungen des Komplexes gehören ein Kinderspielplatz und ein Spielezimmer mit Billardtischen.

De accommodatie beschikt over een speelhoek voor kinderen, evenals een tafelvoetbalspel en een tafeltennistafel.
Eine Kinderspielecke sowie Tischfußball und Tischtennis sind ebenso vorhanden.

Het hotel beschikt ook over een speelhoek met speelgoed voor de kinderen.
Für Kinder gibt es eine Ecke mit Spielzeug.

Het hotel beschikt over een speeltuin en een speelhoek, en serveert speciale kindermenu's.
Das Hotel verfügt über einen Spielplatz, eine Spielecke und bietet zudem spezielle Kindermenüs.

Het Crystal hotel beschikt over een stoombad en een speelhoek voor de kinderen.
Zu den Einrichtungen des Crystal Hotel gehören ein Dampfbad und eine Spielecke für Kinder.

Het kamp beschikt over een bibliotheek, dvd's en een speelhoek.
Das Camp bietet Ihnen eine Bücher-, DVD- und Spielecke.

Voor de kinderen beschikt het restaurant over een speelhoek en een speeltuin buiten.
Ihre Kinder vergnügen sich in der Spielecke im Restaurant oder auf dem Spielplatz im Außenbereich.

Verder beschikt de Hubertusstube over een speeltuin en een speelhoek voor kinderen, een terras, een tuin, en een skiopslag met een ruimte waar u uw skischoenen kunt laten drogen.
Das Hotel verfügt auch über einen Spielplatz, eine Kinderecke, eine Terrasse, einen Garten und einen Skiraum, in dem Sie Ihre Stiefel trocknen können.

De lounge beschikt over een open haard, een speelhoek met PlayStation, een tv en tafelvoetbal.
In der Lounge erwarten Sie ein Kamin, eine Spielecke mit PlayStation, ein TV und Tischfußball.