Traduction de «over een spa en houten » (Néerlandais → Allemand) :

De Peppers Cradle Mountain Lodge biedt 2 restaurants, een luxe spa en houten huisjes met uitzicht over de omliggende wildernis van Tasmanië.
Die Cradle Mountain Lodge bietet eine Auswahl an Holzkajüten mit Aussicht auf die umliegende tasmanische Wildnis sowie 2 Restaurants und ein luxuriöses Day Spa.

Het openbaar bad beschikt over een spa en houten baden.
Im öffentlichen Badebereich sorgen Wellnesseinrichtungen und hölzerne Badewannen für Entspannung.

De kamers van Samar Villas Spa hebben houten vloeren en walpanelen en zijn ingericht met Khmer kunstwerken.
Die Zimmer im Samar Villas Spa verfügen über Parkett sowie Wandvertäfelungen und sind mit Khmer-Kunstwerken dekoriert.

Elke kamer van het Sacacomie Hôtel et Spa heeft houten lambrisering en een eigen badkamer.
Es erwarten Sie Zimmer mit See- oder Waldblick.

Alle elegant ingerichte suites en kamers van het Stevalia Hotel Spa hebben houten vloeren, mooi meubilair, een bureau en een marmeren badkamer.
Die eleganten Zimmer und Suiten im Stevalia Hotel verfügen alle über Holzböden, ein stilvolles Mobiliar, einen Schreibtisch und ein Marmorbad.

Het Gooderson Drakensberg Gardens Golf Spa Resort beschikt over een luxe wellnesscentrum met een hydrotherapiebad en 2 hot tubs op het houten terras.
Freuen Sie sich im Gooderson Drakensberg Gardens Golf and Spa Resort auf das luxuriöse Wellnesscenter mit einer Hydrotherapie-Badewanne und 2 Whirlpools auf einer Holzterrasse.

Elk appartement van het Spa Areu beschikt over rustieke meubels, stenen muren en plafonds met houten balken.
Jedes Apartment im Spa Areu verfügt über Möbel im Landhausstil mit Steinwänden und Holzbalkendecken.

De kamers van Hotel Spa Granada beschikken over een rustieke inrichting met houten meubilair, airconditioning, een zithoek en een kabel-tv.
Die im Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Hotel Spa Granada umfassen eine Sitzecke und Kabel-TV.

Het beschikt over een lounge met antieke meubels en stenen open haard, een zwembad met houten zonnedek en een spa.
Hier erwarten Sie eine Lounge mit antiken Möbeln und Steinkamin, ein Pool mit Sonnenterrasse aus Holz und ein Wellnessbereich.

Nothofagus Hotel Spa is gevestigd in een pittoresk houten gebouw, geïnspireerd op De Kleine Prins. Het hotel beschikt over een spa, een hot tub en een zwembad.
Das Nothofagus empfängt Sie in einem beeindruckenden Holzgebäude, inspiriert vom Kleinen Prinzen und bietet einen Wellnessbereich, einen Whirlpool und einen Swimmingpool.