Vertaling van "spa en houten " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer van het Sacacomie Hôtel et Spa heeft houten lambrisering en een eigen badkamer.
Es erwarten Sie Zimmer mit See- oder Waldblick.

De kamers van Samar Villas Spa hebben houten vloeren en walpanelen en zijn ingericht met Khmer kunstwerken.
Die Zimmer im Samar Villas Spa verfügen über Parkett sowie Wandvertäfelungen und sind mit Khmer-Kunstwerken dekoriert.

Alle elegant ingerichte suites en kamers van het Stevalia Hotel Spa hebben houten vloeren, mooi meubilair, een bureau en een marmeren badkamer.
Die eleganten Zimmer und Suiten im Stevalia Hotel verfügen alle über Holzböden, ein stilvolles Mobiliar, einen Schreibtisch und ein Marmorbad.

De Peppers Cradle Mountain Lodge biedt 2 restaurants, een luxe spa en houten huisjes met uitzicht over de omliggende wildernis van Tasmanië.
Die Cradle Mountain Lodge bietet eine Auswahl an Holzkajüten mit Aussicht auf die umliegende tasmanische Wildnis sowie 2 Restaurants und ein luxuriöses Day Spa.

Het openbaar bad beschikt over een spa en houten baden.
Im öffentlichen Badebereich sorgen Wellnesseinrichtungen und hölzerne Badewannen für Entspannung.

Het Gooderson Drakensberg Gardens Golf Spa Resort beschikt over een luxe wellnesscentrum met een hydrotherapiebad en 2 hot tubs op het houten terras.
Freuen Sie sich im Gooderson Drakensberg Gardens Golf and Spa Resort auf das luxuriöse Wellnesscenter mit einer Hydrotherapie-Badewanne und 2 Whirlpools auf einer Holzterrasse.

Nothofagus Hotel Spa is gevestigd in een pittoresk houten gebouw, geïnspireerd op De Kleine Prins. Het hotel beschikt over een spa, een hot tub en een zwembad.
Das Nothofagus empfängt Sie in einem beeindruckenden Holzgebäude, inspiriert vom Kleinen Prinzen und bietet einen Wellnessbereich, einen Whirlpool und einen Swimmingpool.

Direct naast het hotel vindt u een spa. De kamers in Hotel Serra da Estrela zijn ingericht met houten vloeren en houten plafonds, klassieke meubels en roomkleurige stoffen.
Die Zimmer im Hotel Serra da Estrela bestechen durch ihre Einrichtung mit Holzböden und -decken, klassischen Möbeln und Stoffen in Cremetönen.

De stijlvolle kamers van de Real Marina Hotel Spa zijn voorzien van een moderne inrichting met houten meubels en vloerbedekking.
Die stilvollen Zimmer des Real Marina Hotel Spa verfügen über ein modernes Interieur mit Holzmöbeln und Teppichböden.

Elke kamer van het Kinaara Resort Spa biedt een unieke houten architectuur, inclusief een zithoek, een eigen kluisje, een ventilator, een waterkoker, alsmede een eigen badkamer met warme en koude douchefaciliteiten, gratis toiletartikelen, een haardroger en pantoffels.
Im Kinaara Resort Spa wohnen Sie in Zimmern mit einer einzigartigen Holzarchitektur mit einem Sitzbereich, einem Safe, einem Ventilator und einem Wasserkocher. Das eigene Bad ist mit einer Warm- und Kaltwasserdusche, kostenfreien Pflegeprodukten, einem Haartrockner und Hausschuhen ausgestattet.