Vertaling van "over een slowfood-restaurant " (Nederlands → Duits) :

Hotel National Bern beschikt over een slowfood-restaurant, waar seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd.
Das Hotel National Bern serviert Ihnen saisonale Spezialitäten im Slow Food-Restaurant.

In het bekroonde slowfood-restaurant met zonneterras kunt u genieten van internationale gerechten.
Das Restaurant des Hauses mit Sonnenterrasse ist Träger einer Slow-Food-Auszeichnung und serviert Ihnen internationale Küche.

In het restaurant worden alle gerechten bereid volgens het principe van slowfood. In de kelder van Hotel Ur-Wachau liggen tal van lokale wijnen van topkwaliteit opgeslagen.
Im Keller des Hotel Ur-Wachau lagert eine große Auswahl an Qualitätsweinen der Region.

De restaurants serveren lokale, Poolse en internationale gerechten volgens het slowfood-principe.
In den Restaurants werden Gerichte der polnischen und der internationalen Küche serviert, die nach den Prinzipien der Slow Food-Bewegung zubereitet werden.

Hotel Diament Spodek is gevestigd in het Spodek Complex en heeft een restaurant met slowfood-gerechten en live cooking.
Das im Spodek-Komplex gelegene Hotel Diament Spodek bietet ein Restaurant mit Show-Küche, das Slow Food serviert.

Hotel Schaanerhof bevindt zich in het centrum van de stad Schaan, en beschikt over een restaurant en een terras met uitzicht over het Rijndal.
Das Hotel Schaanerhof begrüßt Sie im Stadtzentrum von Schaan mit einem Restaurant und einer Terrasse mit Aussicht über das Rheintal.

Hotel Restaurant Fricke beschikt over een overdekte terras met uitzicht over de tuin, de vijver en het Hämeler Wald.
Begeistern wird Sie das Hotel Restaurant Fricke mit seiner überdachten Terrasse mit Aussicht über den Garten, den Teich und den Hämeler Wald.

Sommige beschikken tevens over een bubbelbad. Het chique Wharf House Restaurant is gewaardeerd met een AA-rosette voor haar culinaire hoogstandjes.
Einige besitzen eine Whirlpool-Badewanne. Das stilvolle Wharf House Restaurant wurde mit einer AA-Rosette für seine gehobene Küche ausgezeichnet.

Ze beschikken over airconditioning en satelliet-tv. Berry's Restaurant kijkt uit over het terrein en serveert modern Britse gerechten met ingrediënten uit Buckinghamshire.
In Berry's Restaurant genießen Sie bei einem Blick auf das Gelände moderne britische Küche aus Zutaten der Grafschaft Buckinghamshire.

Head over Hills is een exclusief toevluchtsoord in Knysna met een buitenbad en een restaurant.
Das exklusive Refugium Head over Hills liegt in Knysna und bietet einen Außenpool und ein Restaurant.