Traduction de «over een scala aan gratis voorzieningen samen met comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Lenox, Massachusetts, ligt op slechts een korte afstand van de bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder het historische centrum van Lenox. Het beschikt over een scala aan gratis voorzieningen samen met comfortabele en moderne accommodatie.
Dieses Hotel in Lenox im US-Bundesstaat Massachusetts befindet sich in der Nähe von verschiedenen Attraktionen, darunter das historische Stadtzentrum von Lenox. Profitieren Sie von einer Vielzahl von kostenlosen Annehmlichkeiten und einer modernen und komfortablen Unterkunft.

Dit comfortabele hotel is onlangs gerenoveerd en beschikt over een scala aan moderne voorzieningen in een lichte en elegante setting.
Das kürzlich renovierte komfortable Hotel besticht durch eine Reihe moderner Annehmlichkeiten in einer heiteren und eleganten Umgebung.

De smaakvol ingerichte kamers van Landhaus Verdi beschikken over een eigen badkamer, comfortabele bedden en een scala aan moderne voorzieningen.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Hotels Landhaus Verdi verfügen über ein Badezimmer, komfortable Betten und moderne Annehmlichkeiten.

Alle 250 kamers zijn comfortabel en goed ingericht en beschikken over een scala aan moderne voorzieningen.
Die 250 Zimmer sind komfortabel und gut eingerichtet und verfügen über eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten.

De kamers zijn comfortabel ingericht en uitgerust met gratis WiFi en een scala aan moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich im BB Hotel Mainz auf komfortabel eingerichtete Zimmer mit einer Reihe von modernen Annehmlichkeiten und kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

Dit hotel ligt op vijf minuten van Miami International Airport en biedt een gratis airport shuttle service, comfortabele accommodatie en een scala aan voorzieningen, ideaal voor een rustige en ontspannen verblijf.
Dieses 5 Minuten vom Internationalen Flughafen Miami entfernte Hotel bieten Ihnen einen kostenlosen Flughafentransport sowie eine komfortable Unterkunft und eine Vielzahl von Annehmlichkeiten.

Alle kamers van het Moulin Hotel zijn individueel ingericht en beschikken over een scala aan moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en een flatscreen. Er wordt elke ochtend een ontbijt aangeboden.
Kostenloses WLAN steht in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und Dusche, einen TV und einen Wasserkocher für die Zubereitung von Tee oder Kaffee.

Dit hotel ligt in het hart van de binnenstad van Detroit en op korte afstand van het Renaissance Center en het casinogebied, en beschikt over een aantal gratis voorzieningen en comfortabele accommodaties.
Im Herzen der Innenstadt von Detroit und unweit des Renaissance Centers sowie der Casinos der Umgebung bietet dieses Hotel eine Reihe von kostenfreien Dienstleistungen und komfortable Unterkünfte.

Dit hotel in Mississauga ligt dicht bij de snelwegen 401 en 410, en biedt gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden in de omgeving. Het beschikt over een aantal gratis voorzieningen en comfortabele accommodaties.
Von diesem Hotel in Mississauga, in der Nähe der Autobahnen 401 und 410 gelegen, erreichen Sie bequem die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. Es bietet eine Reihe von kostenfreien Annehmlichkeiten und komfortable Unterkünfte.

Dit hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Montréal en is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen in de buurt. Het beschikt over comfortabele accommodaties en biedt een aantal handige en gratis voorzieningen.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Montreal entfernt und bietet gute Anbindungen an die Autobahnen der Region. Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte mit einer Reihe kostenloser und komfortabler Annehmlichkeiten.