Traduction de «over een rustieke inrichting die past » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in Casa de Mama Cusco-Recoleta beschikken over een rustieke inrichting die past bij de sfeer van de stad.
Die Zimmer im Casa de Mama Cusco-Recoleta verfügen über ein Dekor im Landhausstil, das zur Atmosphäre der Stadt passt.

Casanova di Pescille beschikt over een typische Toscaanse inrichting die past bij de landelijke omgeving.
Das Casanova di Pescille ist im typisch toskanischen Landhausstil eingerichtet, um sich der ländlichen Umgebung anzupassen.

Casa Rural Higueralde beschikt over een rustieke inrichting met betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
Die Casa Rural Higueralde im Landhausstil ist mit gefliesten Böden und Holzbalkendecken ausgestattet.

Alle units van Uma Casa à Beira Sol zijn voorzien van ramen met houten panelen en betegelde vloeren. Ze beschikken over een rustieke inrichting.
Alle Wohneinheiten im Uma Casa sind mit holzgetäfelten Fenstern und gefliesten Böden ausgestattet und bieten ein rustikales Ambiente.

Ze bieden een rustieke inrichting met warme kleuren, en beschikken over een ventilator, een fornuis, een oven en een koelkast.
Sie sind im Landhausstil mit warmen Farbakzenten eingerichtet und mit einem Ventilator, einem Herd, einem Ofen und einem Kühlschrank ausgestattet.

De accommodatie wordt omgeven door groen en beschikt over een buitenzwembad en privékamers met een rustieke inrichting.
Inmitten von viel Grün bietet es Ihnen einen Außenpool und Zimmer im Landhausstil.

Alle comfortabel ingerichte kamers beschikken over een zithoek en een rustieke inrichting.
Die Zimmer verfügen über ein rustikales Dekor und eine komfortable Einrichtung mit einem Sitzbereich.

De kamers van het Pousada Bartholomeu beschikken over een rustieke inrichting en zijn voorzien van een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Pousada Bartholomeu verfügen über einen TV, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer.

Het Nádas Panzió bevindt zich in Tiszafüred, op 2 km van het Tiszameer, en beschikt over een weelderige tuin met barbecuefaciliteiten, een buitenzwembad en accommodaties met een rustieke inrichting.
In Tiszafüred bietet Ihnen die 2 km vom Theiß-See entfernte Unterkunft Nádas Panzió einen grünen Garten mit Grilleinrichtungen, einen Außenpool und im Landhausstil eingerichtete Unterkünfte.

De Num-Ti-Jah Lodge beschikt over kamers met dikke dekbedden en een rustieke inrichting.
Die Zimmer im Num-Ti-Jah Lodge erwarten Sie mit dicken Bettdecken und einer rustikalen Inneneinrichtung.