Traduction de «over een rond zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ramada Couran Cove Island Resort ligt aan de rand van het water en wordt omgeven door stranden en natuurparken. De accommodatie beschikt over een groot rond zwembad, een fitnesscentrum, een eigen café en een restaurant.
Das Ramada Couran Cove Island Resort liegt am Ufer inmitten von Stränden und Parklandschaften und bietet Ihnen einen großen Pool, ein Fitnesscenter und ein Café und Restaurant in der Unterkunft.

Agriturismo Il Paretaio beschikt over een rond zwembad gelegen in een rustige tuin en uitzicht op San Miniato en zijn toren.
Das Agriturismo Il Paretaio bietet einen Blick auf San Miniato sowie seinen Turm und verfügt über einen kreisförmigen Pool-Set in einem ruhigen Garten.

De zoetwaterzwembaden van het Regency Kuwait bestaan uit een rond zwembad, een overloopzwembad, 2 kinderbaden en een zwembad speciaal voor vrouwen.
Zu den Süßwasserpools des Regency Kuwait gehören ein Sportbecken, ein Infinity-Pool, zwei Kinderbecken und ein Pool, der den weiblichen Gästen vorbehalten bleibt.

Een ronde zwembad en een café zijn ook beschikbaar.
Ein Sportschwimmbecken und ein Café stehen ebenfalls zur Verfügung.

Het is slechts 15 minuten rijden naar Siena. Casavacanze Vesta heeft een rond zwembad met uitzicht op het landschap.
Hier wohnen Sie nur 15 Fahrminuten von Siena entfernt.

Hotel Canto do Sol ligt tegenover het strand van Camburi in Vitória en heeft een rond zwembad met ligstoelen.
Neben einem Blick auf den Strand Camburi in Vitória bietet Ihnen das Canto do Sol einen runden Pool mit Sonnenliegen.

Het zwembadgedeelte wordt omgeven door een prachtige tuin en biedt een groot rond zwembad met bar, een kinderbad en een ligweide.
Der Außenpoolbereich erwartet Sie in einem schönen Garten mit einem großen, runden Pool mit Bar, einem Kinderbecken und einer Liegewiese.

Er is een groot, rond zwembad beschikbaar bij het Washington DC Four Seasons.
Schwimmen sie Ihre Runden im großen Sportbecken des Washington DC Four Seasons.

De appartementen liggen rond het levendige zwembad en beschikken over een eigen balkon of terras, waarvan sommige met uitzicht op het zwembad.
Die Apartments liegen rund um einen lebhaften Pool und verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse, einige davon sind mit Poolblick.

Het resort beschikt over een zwembad, een zonneterras, een bubbelbad, gratis ontbijt en gratis WiFi in de lobby en rond het zwembad.
Es umfasst einen Pool, eine Sonnenterrasse und einen Whirlpool im Freien. Ihnen steht ein kostenfreies Frühstück sowie kostenfreies WLAN in der Lobby und am Pool zur Verfügung.