Vertaling van "levendige zwembad " (Nederlands → Duits) :

De appartementen liggen rond het levendige zwembad en beschikken over een eigen balkon of terras, waarvan sommige met uitzicht op het zwembad.
Die Apartments liegen rund um einen lebhaften Pool und verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse, einige davon sind mit Poolblick.

Het Pavlinia Hotel Apartments is centraal gelegen in het levendige Ayia Napa en biedt een zwembad, een gemeubileerd zonneterras en een eetcafé bij het zwembad.
Das Pavlinia Hotel Apartments liegt im Zentrum des lebhaften Ortes Ayia Napa und bietet eine möblierte Sonnenterrasse und eine Snackbar am Pool.

Het Arcadia Complex ligt op 350 meter van het levendige Cacao-strand. Het beschikt over een grote tuin en een zwembadgedeelte met een groot zwembad voor volwassenen en een kleiner zwembad voor kinderen.
Das Hotel Arcadia Complex befindet sich 350 m vom lebhaften Cacao Beach entfernt und verfügt über einen großen Garten und einen Poolbereich mit einem großen Pool für Erwachsene und einem kleineren Becken für Kinder.

De Santorini Camping ligt in het levendige Fira en beschikt over een zwembad, een hot tub en een snackbar aan het zwembad.
Im lebhaften Fira erwartet Sie das Santorini Camping mit einem Pool mit Snackbar und einem Whirlpool.

Arokaria Dreams Apartments ligt in het levendige Naousa Paros en biedt een zwembad, een bar en restaurant bij het zwembad en een bloemrijke tuin.
Die Arokaria Dreams Apartments liegen im lebhaften Naousa auf Paros und verfügen über einen Pool, ein Bar-Restaurant am Pool und einen blühenden Garten.

Het Windsor Plaza Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het levendige strand Copacabana en biedt een ontspannend zwembad en sauna op het dak.
Das Windsor Plaza Hotel liegt nur wenige Schritte vom lebhaften Strand von Copacabana entfernt und bietet eine entspannende Dachterrasse mit Pool und Sauna.

Dit complex in de levendige buurt Sukhumvit 11 beschikt over goed ingerichte studio's met een kitchenette. Elk van de 3 torens heeft een zwembad op het dak en een restaurant.
Freuen Sie sich auf kostenlose Parkplätze und eine Dachterrasse mit einem Pool und einem Restaurant in allen 3 Türmen des Hauses.

Het Gasparakis beschikt over compleet gemeubileerde villa's en-suites met eigen zwembad in Lefkogeia, een rustig dorp vlak bij het levendige Plakias in het zuiden van Rethymnon.
In Lefkogeia, einem ruhigen Dorf nahe dem belebten Plakias im Süden Rethymnons, bietet Ihnen das Gasparakis komplett möblierte Villen und Suiten mit eigenem Pool.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras met ligstoelen en de levendige Lido-bar bij het zwembad.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und die belebte Poolbar Lido.

De pizzeria serveert Italiaanse gerechten, lichte lunches en snacks. Verder kunt u terecht in een levendige hotelbar en een café aan het zwembad.
In der Pizzeria genießen Sie italienische Gerichte, leichte Mahlzeiten am Mittag sowie Snacks.