Traduction de «over een rijke inrichting en sommige » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken over een rijke inrichting en sommige kamers zijn voorzien van originele elementen, zoals houten balken.
Die Zimmer verfügen über eine reiche Ausstattung und einige umfassen originale Elemente wie Holzbalken.

Ze hebben een warme inrichting, en sommige kamers beschikken tevens over houten balken.
Alle Zimmer überzeugen mit einem warmen Dekor und einige bieten sichtbare Holzbalken.

Elke rookvrije kamer heeft een moderne inrichting en sommige beschikken over een balkon met uitzicht op de gletsjer.
Die Nichtraucherzimmer verfügen alle über eine moderne Einrichtung und einige bieten einen Balkon mit Aussicht auf den Gletscher.

De kamers hebben een eenvoudige inrichting, en sommige beschikken over een televisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind schlicht eingerichtet. Einige bieten eine TV und ein eigenes Bad.

De kamers en appartementen van het pension hebben een individuele inrichting en sommige beschikken over een balkon.
Sie wohnen in individuell eingerichteten Zimmern und Apartments, teilweise mit Balkon.

Elke kamer beschikt ook over een moderne inrichting en sommige hebben airconditioning.
Die Zimmer bieten ein modernes Dekor und teilweise auch Klimaanlage.

De kamers hebben een traditionele inrichting en sommige beschikken ook over een eigen terras.
Die Zimmer sind im traditionellen Stil eingerichtet und einige verfügen über eine private Terrasse.

De kamers hebben een rustieke inrichting en sommige kamers beschikken over een gewelfd plafond.
Das Hotel Las Palmeras bietet Zimmer im Landhausstil, teilweise mit Gewölbedecken.

De kamers van BB Bergamo Romantica hebben een unieke inrichting, en sommige beschikken over een balkon.
Die Zimmer im BB Bergamo Romantica sind individuell eingerichtet und einige umfassen einen Balkon.

De kamers en appartementen hebben een klassieke inrichting en sommige beschikken over een terras of een balkon met uitzicht op de zee en de bergen.
Die Unterkünfte sind im klassischen Stil eingerichtet. Einige Zimmer und Apartments sind klimatisiert und manche verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon mit Meer- und Bergblick.