Vertaling van "over een populair eigen restaurant " (Nederlands → Duits) :

De rookvrije suites van het Heinsens Ellerbek bevinden zich in een art nouveaugebouw aan de rand van Hamburg. De accommodatie beschikt over een populair eigen restaurant.
Diese Nichtrauchersuiten erwarten Sie in einem Jugendstilgebäude am Stadtrand von Hamburg mit einem beliebten Restaurant.

De populaire eigen restaurant serveert gasten een gevarieerd menu met gerechten als steaks, grills, vis, hartige taarten en pizza's.
Das beliebte Restaurant in der Unterkunft bietet seinen Gästen eine abwechslungsreiche Speisekarte mit Optionen wie Steaks, Grillgerichte, Fisch, Kuchen und Pizzen.

Het Drakes heeft een populair eigen restaurant, met een modern en origineel Europees menu van de bekroonde chef-koks.
Im beliebten Restaurant des Drakes kosten Sie originelle Kreationen der europäischen Küche, die die preisgekrönten Küchenchefs unter Verwendung saisonaler Zutaten aus der Region zubereiten.

Het hotel heeft een elegant interieur, kamers met gratis WiFi en een populair, eigen restaurant, waar verse visgerechten geserveerd worden.
Es bietet ein elegantes Interieur, Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein beliebtes Restaurant, das frische Fischgerichte serviert.

Het populaire eigen restaurant Gazebo ligt aan de oceaan en is geopend voor het ontbijt en de lunch.
Das beliebte hauseigene Restaurant Gazebo, das direkt am Meer liegt, ist zum Frühstück und Mittagessen geöffnet.

U kunt gratis gebruikmaken van 4 soorten sauna's: Fins, Himalaya, infrarood en panoramische sauna. Het hotel beschikt over een eigen restaurant, waar traditioneel Bulgaarse en populaire internationale gerechten worden geserveerd.
An der Unterkunft können Sie 4 verschiedene Saunen nutzen: die finnische Sauna, die Himalayasauna, die Infrarotsauna und die Panoramasauna. Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen traditionelle bulgarische Küche und beliebte internationale Gerichte.

Dit hotel heeft een gunstige ligging aan de Interstate 35W, op enkele minuten van populaire attracties in Minneapolis. Het beschikt over comfortabele kamers met vele handige voorzieningen, waaronder een eigen restaurant.
Direkt an der Autobahn 35W und ein paar Minuten von beliebten Attraktionen in Minneapolis entfernt bietet dieses Hotel komfortable Zimmer mit vielen durchdachten Annehmlichkeiten einschließlich eines Restaurants an der Unterkunft.

Sommige kamers kijken uit over het meer van Varese. Het eigen restaurant is erg populair bij de lokale bevolking en serveert traditionele Italiaanse gerechten en Lombardijse specialiteiten.
Einige Zimmer bieten Blick auf den Lago di Varese. Das Restaurant Villa Baroni ist bei den Einheimischen sehr beliebt und serviert traditionelle italienische Küche und lombardische Spezialitäten.

Het hotel beschikt niet over een eigen restaurant, maar er zijn tal van eetgelegenheden te vinden op minder dan 50 meter afstand, waaronder populaire straatkraampjes.
Das Hotel verfügt über kein eigenes Restaurant, aber weniger als 50 m entfernt finden Sie eine Vielzahl von Restaurants, darunter auch beliebte Straßenimbisse.

Het Poseidonia beschikt over een eigen restaurant dat populair is bij de lokale bevolking.
Das Poseidonia verfügt über ein eigenes, bei Einheimischen sehr beliebtes Restaurant.