Traduction de «populaire eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De populaire eigen restaurant serveert gasten een gevarieerd menu met gerechten als steaks, grills, vis, hartige taarten en pizza's.
Das beliebte Restaurant in der Unterkunft bietet seinen Gästen eine abwechslungsreiche Speisekarte mit Optionen wie Steaks, Grillgerichte, Fisch, Kuchen und Pizzen.

Het populaire eigen restaurant Gazebo ligt aan de oceaan en is geopend voor het ontbijt en de lunch.
Das beliebte hauseigene Restaurant Gazebo, das direkt am Meer liegt, ist zum Frühstück und Mittagessen geöffnet.

Het hotel heeft een elegant interieur, kamers met gratis WiFi en een populair, eigen restaurant, waar verse visgerechten geserveerd worden.
Es bietet ein elegantes Interieur, Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein beliebtes Restaurant, das frische Fischgerichte serviert.

Het Drakes heeft een populair eigen restaurant, met een modern en origineel Europees menu van de bekroonde chef-koks.
Im beliebten Restaurant des Drakes kosten Sie originelle Kreationen der europäischen Küche, die die preisgekrönten Küchenchefs unter Verwendung saisonaler Zutaten aus der Region zubereiten.

Het biedt gratis WiFi, individueel ingerichte kamers en een populair eigen café.
Es ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Göteborg entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN, individuell gestaltete Zimmer und ein beliebtes hoteleigenes Café.

De rookvrije suites van het Heinsens Ellerbek bevinden zich in een art nouveaugebouw aan de rand van Hamburg. De accommodatie beschikt over een populair eigen restaurant.
Diese Nichtrauchersuiten erwarten Sie in einem Jugendstilgebäude am Stadtrand von Hamburg mit einem beliebten Restaurant.

Dit hotel ligt in het centrum van Dallas en op een paar minuten van populaire bezienswaardigheden, zoals het JFK Memorial. Het heeft een eigen restaurant en handige, eigen faciliteiten, waaronder een buitenzwembad op het dak.
Nur wenige Minuten von beliebten Attraktionen von Dallas, wie dem JFK Memorial, entfernt bietet dieses Hotel im Stadtzentrum ein eigenes Restaurant und Annehmlichkeiten wie einen Außenpool auf dem Dach.

Het ecovriendelijke hotel Villa Candia bevindt zich op slechts 200 meter van een eigen zandstrand in de populaire stad Lignano Sabbiadoro en biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met een eigen badkamer, een balkon en gratis WiFi.
Das umweltfreundliche Hotel Villa Candia empfängt Sie nur 200 m von seinem privaten Sandstrand im beliebten Lignano Sabbiadoro entfernt und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Balkon sowie kostenfreiem WLAN.

Alle ruime kamers en appartementen zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een bank en een eigen balkon. De eigen badkamers hebben een douche. iTaipei Service Apartment ligt op 5 minuten rijden van het populaire winkelgebied Ximending.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer und Apartments bieten einen Flachbild-TV, ein Sofa und einen privaten Balkon. Ihr eigenes Bad ist mit einer Dusche ausgestattet. Das iTaipei Service Apartment liegt eine 5-minütige Fahrt vom beliebten Einkaufsviertel Ximending entfernt.

Smile Buri House ligt op 500 meter van de populaire Khao San Road en biedt eigen kamers en slaapzalen.
Nur 500 m entfernt von der beliebten Straße Khao San bietet das Smile Buri House Privatzimmer und Schlafsäle.