Traduction de «over een paviljoen waar » (Néerlandais → Allemand) :

De villa's zijn voorzien van airconditioning en een groot bad en zijn uitgerust met mooie houten meubels en beddengoed van eersteklas katoen. Verder beschikken de villa's over een paviljoen waar u buiten kunt dineren en een entertainmentsysteem met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Die klimatisierten Villen sind mit edlen Holzmöbeln und Premium-Baumwoll-Betten ausgestattet und verfügen über eine übergroße Badewanne, einen Essbereich im Pavillon und ein Entertainment-System mit Flachbild-TV, iPod-Dockingstation und DVD-Player.

De Charme Pousada heeft een paviljoen waar massages worden aangeboden en een buitenzwembad met uitzicht op de stranden.
Die Charme Pousada bietet zudem einen Massagesalon und einen Außenpool mit Strandblick.

De tuin van het Appartement Catrin beschikt over een paviljoen met barbecuefaciliteiten en een bar, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Im Garten des Catrin Appartement erwarten Sie ein Pavillon mit Grilleinrichtungen und einer Bar, die Sie gegen Aufpreis nutzen.

Turmhotel Lübbenau heeft een tuin met paviljoen en kleine vijver, waar u bij mooi weer heerlijk kunt ontspannen.
In der warmen Jahreszeit lädt eine Sommerterrasse mit kleinem Teich und Pavillon zum Verweilen ein.

U bevindt zich hier in de buurt van het strand van Arenella en de paviljoens van de Fiera del Sud, waar elk jaar belangrijke internationale evenementen plaatsvinden.
Sie wohnen in der Nähe vom Arenella Strand und den Pavillons der Fiera del Sud, wo die wichtigsten internationalen Veranstaltungen des Jahres stattfinden.

De paviljoens lopen trapsgewijs richting zee. Er zijn 2 zwembaden - een voor kinderen - met een geweldige uitzicht over de zee en de eilandjes in de Vrsar Archipel.
Einer der 2 Pools ist den kleinsten Gäste vorbehalten, Freuen Sie sich auf eine besonders schöne Aussicht auf das Meer und das Archipel von Vrsar.

Dit 5-paviljoen complex is geïnspireerd door historische boerderijen, en beschikt over een eigen restaurant en een spa.
Dieser von historischen landwirtschaftlichen Gebäuden inspirierte Komplex mit 5 Pavillons umfasst ein eigenes Restaurant und ein Spa.

Royal Pavilion Huahin ligt op 5 minuten rijden van de avondmarkt Hua Hin en het Koninklijk Paviljoen Huahin en beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi.
Das Royal Pavilion Huahin liegt eine 5-minütige Fahrt vom Nachtmarkt Hua Hin entfernt und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel in Sarstedt wordt door een familie beheerd en beschikt over een eigen tuin met vijver en een paviljoen, traditioneel Neder-Saksisch eten en gratis WiFi.
Dieses familiengeführte Hotel liegt in Sarstedt und bietet einen privaten Garten mit einem Teich und einem Pavillon, traditionelle niedersächsische Küche und kostenfreies WLAN.

De Huayu Spa beschikt over aparte behandelkamers en paviljoens in de open lucht met kleine baden en regendouches.
Der Wellnessbereich Huayu Spa begrüßt Sie mit persönlichen Anwendungsräumen sowie Pavillons im Außenbereich mit Badewannen und Regenduschen.