Traduction de «over een ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 78 kamers met airconditioning, een comfortabele bar waar u dag en nacht kunt genieten van hapjes en drankjes, een heerlijk ontbijtbuffet en overdekte parkeerplaats.
Es bietet 78 klimatisierte Zimmer, eine gemütliche Bar mit Getränken und Snacks rund um die Uhr, ein leckeres Frühstücksbüfett sowie einen überdachten Privatparkplatz.

Alle kamers hebben gratis WiFi. Daarnaast beschikt het hotel over een bar, een 24-uurssnackservice, een onbeperkt ontbijtbuffet en een omheinde (betaalde) privéparkeerplaats.
Es bietet 67 Zimmer mit kostenlosem WIFI, davon 3 behindertengerecht, eine Bar, einen 24h-Snackservice, All-you-can-eat-Frühstücksbüfett sowie einen eigenen, gesicherten, kostenpflichtigen Parkplatz.

Onlangs zijn alle kamers en openbare ruimten opnieuw ingericht, waardoor we beschikken over moderne ibis-kamers met airco, gratis WIFI, uitgebreid ontbijtbuffet en bar met snacks.
Kürzlich wurden alle Räume und öffentlichen Bereiche renoviert. Wir bieten New Generation ibis-Zimmer mit Klimaanlage, KOSTENL. WIFI, komplettes Frühstücksbüfett, Bar mit Snacks.

Het hotel beschikt over een restaurant, ontbijtbuffet, 24-uurs bar en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, Frühstücksbüfett, rund um die Uhr geöffnete Bar und kostenlose Parkplätze.

Een budgethotel dat beschikt over kamers met gratis draadloos internet, een grote privéparkeerplaats en een onbeperkt ontbijtbuffet.
Unser einfaches Hotel bietet Ihnen neben kostenlosem WIFI auch einen eigenen, großen Parkplatz und ein All-you-can-eat-Frühstücksbüfett.

Ons ibis hotel in Arganda beschikt ook over 3 vergaderruimten, een privéparkeerplaats, een ontbijtbuffet en restaurant geopend van 07.00 uur tot middernacht.
Das Hotel hat 3 Tagungsräume und 1 Privatparkplatz. Es bietet auch ein Frühstücksbüfett und Restaurant (7:00 - 00:00 Uhr).

Het hotel beschikt over 62 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet en een voordelig ontbijtbuffet.
Das Haus bietet 62 klimatisierte Zimmer, kostenlosen WIFI-Zugang und ein preisgünstiges Frühstücksbüfett.

Het beschikt over 606 nieuwe ibis-kamers (inclusief 222 kamers met tussendeur), restaurant en bar Oopen, 24 uur per dag roomservice, vergaderruimten, wasservice, kamerkluis, internetverbinding en ontbijtbuffet.
Das Hotel verfügt über 606 ibis-Zimmer der neusten Generation, darunter 222 Verbindungszimmer, Oopen Restaurant Bar, 24-h-Zimmerservice, Tagungsräume, Wäschereiservice, Haartrockner, Zimmersafe, Internetanschluss und Selbstbedienungs-Frühstücksbüfett.

Het hotel serveert elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet en beschikt over een restaurant, een bar met 24-uurs snackservice, gratis draadloos internet, een eigen parkeerplaats en drie vergaderruimten.
Das Hotel serviert täglich Frühstück in Büfettform und verfügt über ein Restaurant, eine Bar mit Snackservice rund um die Uhr, kostenlosen 30 MG asynchronen Internetzugang (WLAN), einen eigenen Parkplatz und 3 Tagungsräume.

Het hotel beschikt over een zakencentrum en een restaurant met ontbijtbuffet en lokale specialiteiten.
Es verfügt über ein Business Center und ein Restaurant, in dem Frühstücksbüfett und lokale Spezialitäten serviert werden.