Vertaling van "over een moderne inrichting en hebben " (Nederlands → Duits) :

Alle appartementen met eigen kookgelegenheid beschikken over een moderne inrichting en hebben een kabel-tv en zithoek.
Jedes Apartment zur Selbstverpflegung ist modern gestaltet und verfügt über Kabel-TV und einen Sitzbereich.

Alle kamers van het Radisson Ålesund zijn voorzien van een moderne inrichting en hebben uitzicht op zee of op de straat.
Alle Zimmer im Radisson Ålesund bieten ein modernes Dekor sowie entweder Meer- oder Straßenblick.

Alle appartementen hebben een moderne inrichting en overal parketvloeren. Ze beschikken over 1 badkamer met een bad of douche en gratis toiletartikelen.
Alle Apartments sind modern eingerichtet und bieten Parkettböden, ein Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und kostenfreie Pflegeprodukte.

De kamers van het oostelijke gebouw hebben een moderne inrichting en de kamers van het westelijke gebouw hebben een klassieke Europese inrichting.
Die Zimmer im East Building sind modern gestaltet, während die Zimmer im West Building Dekor im klassischen europäischen Stil aufweisen.

De kamers van het Bedford Hotel Congress Centre beschikken allemaal over een plasma-tv met satellietzenders en een marmeren badkamer met een bad. Ze hebben een moderne inrichting met een zithoek en hardhouten vloeren.
Im Bedford Hotel Congress Centre wohnen Sie in Zimmern mit einem Plasma-Sat-TV und einem Marmorbad mit Badewanne. Die Zimmer profitieren zudem von modernem Design und sind mit einem Sitzbereich und Massivholzböden ausgestattet.

Alle appartementen hebben een moderne inrichting en overal parketvloeren.
Alle Apartments verfügen über ein modernes Dekor und Parkett in allen Bereichen.

De kamers van het President Hotel hebben een eenvoudige, moderne inrichting en beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de Nijl.
Die einfach und modern eingerichteten Zimmer des President Hotels verfügen über private Balkone mit Blick auf den Nil.

De kamers van het Bangkok Grand President hebben een moderne inrichting en marmeren vloeren. Ze beschikken over een kluisje en kabel-tv.
Die Zimmer im Bangkok Grand President überzeugen mit moderner Einrichtung und Marmordekor, einem Safe und Kabel-TV.

De openlucht villa's beschikken over daken van mangrove palmbladeren die geen warmte binnenhouden. De woningen hebben een moderne inrichting en meubilair.
Die Villen im Freien verfügen über wärmeabweisende Dächer aus Mangrovenpalmblättern. Die Residenzen warten mit moderner Einrichtung und Möbeln auf.

Alle ruime appartementen en studio's hebben een moderne inrichting met felle accenten en beschikken over een kitchenette met thee- en koffiefaciliteiten, een koelkast, een magnetron en kookplaten.
Alle geräumigen, modernen und in kräftigen Farben gestalteten Apartments und Studios verfügen über eine Küchenzeile mit Kaffee- und Teezubehör, Kühlschrank, Mikrowelle und Herdplatten.