Vertaling van "over een ligbad en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers beschikken daarnaast over een ligbad en uitzicht op zee.
Einige Zimmer bieten Ihnen zusätzlich eine Badewanne und Meerblick.

Dit zolderappartement beschikt over een slaapkamer, een woonkamer met een bank, een ingerichte keuken, een badkamer met een ligbad en uitzicht op de Praagse Burcht.
Das Apartment im Dachgeschoss mit Blick auf die Prager Burg verfügt über ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Sofa, eine gut ausgestattete Küche und ein Bad mit einer Badewanne.

Park Hotel ligt in het zakelijke en uitgaansgebied. Het biedt ruime accommodatie met een ligbad en uitzicht op het meer Hussain Sagar.
Das Park Hotel befindet sich im Geschäfts- und Unterhaltungsviertel der Stadt und bietet geräumige Unterkünfte mit Badewannen und Blick auf den See Hussain Sagar.

De suites van het Allegria Hotel bieden een groot ligbad en uitzicht op de oceaan.
Die Suiten im Allegria Hotel bieten große Luxusbadewannen und Blick auf den Ozean.

Het Suimeikan bevindt zich tussen de rivier de Hida en de Japanse Alpen en biedt ruime kamers met een cederhouten ligbad en uitzicht op de bergen.
Zwischen dem Fluss Hida und den japanischen Alpen bietet das Suimeikan geräumige Zimmer mit Bergblick und einer Badewanne aus Zedernholz.

De kamers van het Arco Plaza beschikken over een traditioneel rustiek interieur, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met ligbad. De meeste kamers bevinden zich aan de buitenzijde en hebben een balkon en uitzicht over de vallei.
Die Zimmer im Arco Plaza sind im traditionellen Landhausstil gehalten und verfügen über einen Flachbild-TV.

Het appartement beschikt over een terras met uitzicht op zee, een woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler, en een badkamer met een ligbad.
Das Apartment verfügt über eine Terrasse mit Meerblick, einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV samt DVD-Player und ein Bad mit einer Badewanne.

Sommige kamers hebben een eigen balkon met uitzicht over zee. De badkamers zijn uitgerust met een ligbad of douche met warm water.
Einige Zimmer bieten einen privaten Balkon mit Meerblick. Die privaten Badezimmer verfügen über eine Warmwasserdusche oder eine Badewanne.

De kamer zijn modern ingericht en hebben een eigen balkon met uitzicht op de vallei. Ze bieden verder een kluisje en een flatscreen-tv en beschikken over een badkamer met een douche of een ligbad.
Die modernen Zimmer im Oberland Hotel verfügen über einen eigenen Balkon mit Talblick, einen Flachbild-TV, einen Safe und ein Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne.

Het ruime appartement is ingericht in alpine stijl en beschikt over een balkon met uitzicht op de bergen, een televisie met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, en een eigen badkamer met een ligbad.
Das geräumige Apartment ist im alpenländischen Stil eingerichtet und verfügt über einen Balkon mit Bergblick, einen TV mit Sat-Empfang, eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.