Vertaling van "over een kussenmenu " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is ruim en modern, de ideale omgeving voor rust en ontspanningGasten die in dit indrukwekkende hotel verblijven hebben de beschikking over diverse faciliteiten, waaronder een flatscreen lcd tv met pay per view, kabel en WiFi, een bureau, airconditioning, een Europees kussenmenu en een moderne badkamer.
Jedes Zimmer ist geräumig und modern und bietet die ideale Umgebung für Ihre ErholungDie Gäste dieses beeindruckenden Hotels in Sydney profitieren von einer Reihe von Zimmereinrichtungen wie LCD-Flachbildfernseher, Internetzugang per Kabel und WIFI, Schreibtisch, Klimaanlage, Auswahl an europäischen Kissen und modernes Bad.

Ze beschikken onder meer over gratis WiFi, een flatscreen-tv met iPod-aansluiting, een gepersonaliseerd kussenmenu en thee- en koffiefaciliteiten.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören kostenfreies WLAN, ein Flachbild-TV mit iPod-Anschluss, eine Auswahl an Kissen sowie Kaffee- und Teezubehör.

Ze beschikken over een 32 inch lcd-tv, een kussenmenu en thee- en koffiefaciliteiten.
Sie verfügen über einen 32-Zoll-LCD-TV, eine Auswahl an Kissen sowie Kaffee- und Teezubehör.

De elegante, geluiddichte kamers van het Princesa Sofia beschikken over airconditioning, een satelliet-tv en een kussenmenu.
Die schallisolierten, eleganten Zimmer im Princesa Sofía sind mit Klimaanlage, Sat-TV und einer Auswahl an Kissen ausgestattet.

Elke suite van het Sky Fortune beschikt over een woonkamer, een kussenmenu en persoonlijke butlerservice.
Jede Suite im Sky Fortune Boutique Hotel verfügt über einen Wohnraum, eine Auswahl an Kissen und persönlichen Butlerservice.

De suites van het Asara hebben hoge plafonds en een ruime zithoek. Ze beschikken over een satelliet-tv en dvd-speler, een kussenmenu en een eigen badkamer met regenwouddouches, binnen en buiten.
Die Asara Suiten verfügen über hohe Decken und ein großes Wohnzimmer mit Erker. Freuen Sie sich auch auf einen Sat-TV, einen DVD-Player, eine Auswahl von Kopfkissen und ein Bad mit Regenduschen im Innen- wie im Außenbereich.

Elk appartement beschikt over een kussenmenu en een volledig uitgeruste keuken. Ook is er een wasmachine en een koffiezetapparaat aanwezig.
Jedes Apartment verfügt über eine Auswahl an Kissen und eine voll ausgestattete Küche mit einer Waschmaschine und einer Kaffeemaschine.

Het hotel beschikt over gratis WiFi. De kamers hebben airconditioning, satelliet-tv en een kussenmenu.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit Sat-TV sowie einer Auswahl an Kissen.

De kamers van het Melia Palas Atenea beschikken over 1 kingsize bed met een kussenmenu, een interactieve flatscreentelevisie met satellietkanalen, en verwarming.
Die Zimmer im Melia Palas Atenea verfügen über ein Kingsize-Bett mit einer Auswahl an Kissen sowie über einen interaktiven Flachbild-Sat-TV und eine Heizung.

Elke kamer beschikt over een kussenmenu.
Jedes verfügt über eine Auswahl an Kissen.