Vertaling van "over een koele betegelde vloer " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer beschikt over een koele betegelde vloer, klassiek meubilair en een grote eigen badkamer met douche.
Die mit kühlen Fliesenböden und Möbeln im klassischen Stil eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem großen eigenen Bad mit einer Dusche.

De eenvoudige kamers van het Albergo Villa Rosa zijn voorzien van een koele, betegelde vloer, een lcd-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een douche.
Die Albergo Villa Rosa bietet einfache Zimmer mit kühlen Fliesenböden, LCD-TVs mit Satellitenempfang und eigenen Badezimmern mit Dusche.

De kamers van Hotel Hermitage Park Terme zijn voorzien van satelliettelevisie en een koele betegelde vloer.
Die Zimmer im Hotel Hermitage Park Terme verfügen über einen Sat-TV und kühle Fliesenböden.

De kleurrijke kamers van Park Hotel La Pineta zijn uitgerust met een koele, betegelde vloer.
Die Zimmer im Park Hotel La Pineta sind farbenfroh eingerichtet und verfügen über kühle Fliesenböden.

Elke kamer in het Resort Hotel Marinella beschikt over airconditioning, een tv, een koele betegelde of marmeren vloer en een eigen balkon.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Resort Hotel Marinella verfügt über einen TV, kühle Fliesen- oder Marmorböden und einen privaten Balkon.

De kamers van Eremito Hotelito Del Alma zijn voorzien van een bureau en een koele betegelde of stenen vloer.
Die Zimmer im Eremito Hotelito Del Alma sind mit einem Schreibtisch ausgestattet und mit kühlen Fliesen- oder Steinböden ausgelegt.

De eenvoudige kamers liggen verdeeld over 3 verdiepingen en beschikken over een betegelde vloer en een balkon.
Die schlicht eingerichteten Zimmer verteilen sich auf 3 Etagen, sie verfügen über Fliesenböden und einen Balkon.

Iedere kamer beschikt over een koele houten vloer en grote ramen.
Ein kühler Holzfußboden und große Fenster machen Ihren Aufenthalt noch angenehmer.

De kamers van Hotel Michela beschikken over een minibar en een flatscreen-tv. Ze hebben een moderne inrichting met koele betegelde vloeren en bedden met een lederen hoofdeinde.
Jedes Zimmer im Michela ist mit einer Minibar und einem Flachbild-TV ausgestattet und verfügt über eine moderne Einrichtung mit kühlen Fliesenböden und Betten mit Kopfteil aus Leder.

Alle accommodaties in Hayarkon Luxury Apartments beschikken over design meubelen, koele betegelde vloeren, en individueel regelbare airconditioning.
Alle Unterkünfte im Hayarkon Luxury Apartments sind mit Designermöbeln, kühlen Fliesenboden und einer individuell regulierbaren Klimaanlage eingerichtet.