Traduction de «over een klein venetiaans » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Alla Fava kijkt uit over een klein Venetiaans kanaal en een rustig plein, op slechts 300 meter van de Rialtobrug.
Das Hotel Alla Fava mit Blick auf einen kleinen venezianischen Kanal und einen ruhigen Platz liegt nur 300 Meter von der Rialto-Brücke entfernt.

De meeste kamers bieden uitzicht op een klein, Venetiaans kanaal.
Die meisten bieten Ihnen Aussicht auf einen kleinen venezianischen Kanal.

Het Ca' dei Conti is een 18e-eeuws Venetiaans woonhuis op slechts 200 meter van het San Marcoplein. U bereikt het gebouw via een brug over een klein kanaal.
Nur 200 m vom Markusplatz entfernt empfängt Sie das Ca 'dei Conti in einer venezianischen Residenz aus dem 18. Jahrhundert, die Sie durch eine Brücke über einen kleinen Kanal erreichen.

Het Best Western Hotel Olimpia Venezia biedt uitzicht op een klein kanaal en beschikt over kamers die zijn ingericht met 18e-eeuws Venetiaans meubilair.
Das Best Western Hotel Olimpia Venezia bietet Blick auf einen kleinen Kanal und Zimmer mit venezianischen Möbeln aus dem 18. Jahrhundert.

De kamers van het Eden kijken uit op de karakteristieke grachten of op een klein, typisch Venetiaans pleintje dat bekend staat als Campiello.
Tauchen Sie in das gemütliche persönliche Ambiente dieses Hotels ein. Die Zimmer im Eden bestechen durch einen Blick auf die typischen Kanäle oder charakteristischen, kleinen Plätze Venedigs, die man Campiello nennt.

U kunt hier een watertaxi nemen. Sommige accommodaties beschikken over een Altana (een typisch Venetiaans dakterras) en uitzicht over Punta della Dogana.
Einige Unterkünfte bieten eine Altana, eine typisch venezianische Dachterrasse, und Blick auf Punta della Dogana.

La Locandiera is gevestigd in een klein 17e-eeuws gebouw aan de Campo San Giovanni Novo, dat een vredig en rustig Venetiaans plein is, op een paar minuten lopen van het San Marcoplein.
In einem kleinen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert am Campo San Giovanni Novo, einem ruhigen und typisch venezianischen Platz, wohnen Sie im La Locandiera nur wenige Gehminuten vom Markusplatz entfernt.

Ca' Cappellis BB is gevestigd in een Venetiaans gebouw op slechts 5 minuten lopen van de Rialtobrug. Het bed and breakfast beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In einem venezianischen Gebäude empfängt Sie das Ca' Cappellis BB nur 5 Gehminuten von der Rialtobrücke entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en beschikken over een Venetiaans interieur met verfijnde houten hoofdeinden.
Alle Zimmer sind mit einem Bad ausgestattet und besitzen ein venezianisches Dekor mit raffinierten Kopfteilen aus Holz.

Het beschikt over een typisch Venetiaans restaurant, gratis WiFi en klassiek ingerichte kamers.
Es bietet ein typisch venezianisches Restaurant, kostenloses WLAN und klassisch eingerichtete Zimmer.