Traduction de «over een houten vloer en bakstenen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant beschikt over een houten vloer en bakstenen muren. Daar zijn internationale en Ierse specialiteiten, zoals Kerry-rundvlees en lokaal gevangen zalm verkrijgbaar.
Das Restaurant mit Holzböden und unverputzten Ziegelwänden serviert Ihnen internationale und irische Küche, darunter Gerichte mit Rindfleisch aus Kerry und vor Ort gefangenem Lachs.

Het moderne appartement beschikt over 3 balkons, bakstenen muren en een houten vloer.
Das moderne Apartment besticht durch 3 Balkone, Backsteinwände und einen Holzboden.

Het appartement heeft een houten vloer en beschikt over een zithoek met een tv en een dvd-speler, een kitchenette met een klein fornuis, een broodrooster en een koelkast, en een houten eettafel.
Das Apartment verfügt über Holzböden, einen Sitzbereich mit TV und DVD-Spieler und eine Küchenzeile mit kleinem Herd, Toaster, Kühlschrank und hölzernem Esstisch.

Alle kamers beschikken over een crèmewit interieur met een houten vloer en houten balken.
Auch Zeitungen liegen kostenfrei aus. Alle Zimmer verfügen über ein cremeweißes Interieur mit Holzboden und Holzbalken.

De kamers en appartementen hebben een houten vloer en traditioneel houten meubilair. Elke unit beschikt over satelliettelevisie, een zithoek en een badkamer met een haardroger.
Die mit traditionellen Holzmöbeln und -böden ausgestatteten Zimmer und Apartments im Gasthof Stern bieten alle Sat-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Alle authentieke studio's beschikken over een balkenplafond, houten vloeren en bakstenen muren. U treft er ook een satelliet-tv aan.
Die traditionellen Studios verfügen über freiliegende Balken, Holzböden und Steinwände.

De kamers beschikken over houten balken en bakstenen muren.
Die Zimmer im Paraje del Asturcon verfügen über Holzbalken und Backsteinwände.

Het Port Hotel beschikt over lichte kamers ingericht in een marine-thema met een houten vloer en een tv.
Tee und Kaffee werden rund um die Uhr kostenlos angeboten. Die hellen, maritim gestalteten Zimmer im Port Hotel verfügen über Holzböden und einen TV.

Elke kamer heeft een houten vloer en een unieke inrichting. De meeste kamers bieden uitzicht over de rivier.
Sie sind mit Holzböden ausgelegt und individuell dekoriert. Die meisten Zimmer bieten Flussblick.

De kamers beschikken over een klassieke houten vloer en mooie wand- en plafonddecoraties.
Die Zimmer verfügen über zauberhafte Decken- und Wandverzierungen sowie klassische Holzböden.