Traduction de «balken en bakstenen » (Néerlandais → Allemand) :

De met zachte kleuren ingerichte kamers van The Lodge Heverlee zijn voorzien van houten balken en bakstenen muren.
Die Zimmer im The Lodge Heverlee sind in weichen Farbtönen sowie Holzbalken und Steinwänden eingerichtete.

De charmante kamers hebben karakteristieke plafonds met houten balken, zichtbare bakstenen muren en donker houten meubilair.
Sie wohnen in charakteristischen, charmanten Zimmern mit Holzbalkendecken, Sichtmauerwerk und dunklem Holzmobiliar.

De kamers van 'S Hertogenmolens Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben houten balken en bakstenen muren.
Die Zimmer im Hotel 'S Hertogenmolens sind alle klimatisiert und verfügen über Holzbalken und Ziegelwände.

Het hotel bevindt zich in de Ardennen en heeft een restaurant met een open haard, houten balken en bakstenen plafonds.
Das in den Ardennen gelegene Hotel bietet Ihnen ein Restaurant mit einem Kamin, Holzbalken und freiliegendem Mauerwerk an der Decke.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de bistro met houten balken en bakstenen muren.
Das Frühstück wird täglich im Bistro mit Holzbalken und sichtbaren Backsteinen serviert.

De kamers beschikken over houten balken en bakstenen muren.
Die Zimmer im Paraje del Asturcon verfügen über Holzbalken und Backsteinwände.

De ontbijtzaal heeft een plafond met houten balken en bakstenen muren. Er worden regionale gerechten en snacks geserveerd.
Der Frühstücksraum besitzt Balkendecken und freiliegende Backsteinmauern und serviert regionale Köstlichkeiten und Snacks.

De suites van de Mill Street Inn zijn voorzien van originele houten balken en bakstenen muren.
Die Suiten im Mill Street Inn bieten ursprüngliche Holzbalken und unverputzte Ziegelwände.

De kamers van het Palombaro hebben plafonds met houten balken en bakstenen muren.
Die Zimmer im Palombaro bestechen durch ihre Holzbalkendecken und ihre Ziegelwände.

De 200 jaar oude grenen balken uit de regio Pommeren, de bakstenen muren en gewelfde gangen geven het Copenhagen Admiral Hotel zijn karakteristieke charme.
Zweihundert Jahre alte Kiefernholzbalken aus Pommern, Mauerwerk und Bogengänge verleihen dem Copenhagen Admiral einen besonderen Charme.