Traduction de «over een houten buitenterras » (Néerlandais → Allemand) :

De Moon Lounge Bar beschikt over een houten buitenterras, waar u heerlijk kunt ontspannen met een cocktail.
Mit ihrem Holzdeck im Freien bietet Ihnen die Moon Lounge Bar den perfekten Ort zum Entspannen mit einem Cocktail.

In de bar met houten lambriseringen en een buitenterras kunt u aan het einde van een drukke dag een verfrissend drankje nemen.
Besuchen Sie die holzgetäfelte Bar oder die Außenterrasse und genießen Sie dort einen erfrischenden Drink am Ende eines aufregenden Tages.

Als gast van het Sharjah Heritage Youth Hostel kunt u zich ontspannen op de houten banken op het buitenterras.
Im Sharjah Heritage Youth Hostel laden Holzbänke im Außenbereich zum Entspannen ein.

Chateau de la Poste dateert uit 1884 en ligt op slechts 10 minuten rijden van Maillen. Het beschikt over elegante kamers, een restaurant, een lounge en een buitenterras met een schilderachtig uitzicht over de Belgische regio Condroz.
Das aus dem Jahr 1884 stammende Chateau de la Poste heißt Sie nur 10 Fahrminuten von Maillen entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf elegante Zimmer, ein Restaurant, eine Lounge und eine Terrasse mit Panoramablick über die belgische Region Condroz.

The Water's Edge beschikt over diverse eetgelegenheden, zoals het bekroonde restaurant " Pebbles" , dat over een buitenterras op het dak beschikt en een panoramisch uitzicht biedt. Daarnaast is er nog een loungebar en een pub, de Black Dog.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Water's Edge mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter die Dachterrasse im Freien, das preisgekrönte Panoramarestaurant Pebbles, die Loungebar und das Pub Black Dog.

Op het grote buitenterras kunt u genieten van Turkse, Ottomaanse en internationale gerechten, terwijl u uitkijkt over de Bosporus en de Hagia Sophia.
Freuen Sie sich auf türkische, osmanische und internationale Küche auf der großen Terrasse mit Blick auf den Bosporus und die Hagia Sophia.

De bar Beau beschikt over sky-tv en een groot buitenterras.
Die Bar Beau lockt mit Sky-TV und einer großen Außenterrasse.

Het restaurant en bar beschikt over een buitenterras met uitzicht op de zwembaden in lagune-stijl en de aangelegde tuinen.
Das Restaurant mit Bar verfügt über eine Außenterrasse mit Blick auf die Lagunen-Pools und die angelegten Gärten.

U kunt kiezen voor een familiesuite met 2 slaapkamers of een luxe safaritent. Allemaal zijn ze voorzien van airconditioning en een privé-buitenterras met uitzicht over de rivier de Nhlaralumi.
Sie wohnen entweder in Familiensuiten mit 2 Schlafzimmern oder in luxuriösen Safari-Zelten, alle sind klimatisiert und verfügen über eine eigene Außenterrasse mit Aussicht auf den Fluss Nhlaralumi.

Lounge Bar No. 5 biedt een buitenterras en The Sunken Garden beschikt over een ruimte in de openlucht waar u kunt genieten van hapjes, drankjes en shisha.
Die No. 5 Lounge Bar bietet eine Terrasse und das The Sunken Garden lockt mit leichten Snacks, Erfrischungen und Shishas im Freien.