Vertaling van "over een grote multifunctionele zaal " (Nederlands → Duits) :

Het Art Hotel Athens beschikt over een grote multifunctionele zaal. Deze wordt gebruikt als expositie ruimte, voor kunst tentoonstellingen, galeries en conventies.
Das Art Hotel Athens verfügt über eine große Mehrzweckhalle, in der Kunstausstellungen, Galerien und Versammlungen untergebracht sind.

Het hostel beschikt ook over een multifunctionele zaal en een wintertuin met volleybalfaciliteiten.
Zudem genießen Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und einem Gemeinschaftsraum mit Küche. Das Hostel verfügt auch über eine multifunktionale Halle, 2 Klassenräume und eine Computerecke.

Herdade Ribeira de Borba beschikt ook over een multifunctionele zaal voor conferenties.
Im Herdade Ribeira de Borba steht Ihnen auch ein Mehrzweckraum für Tagungen zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een multifunctionele zaal voor vergaderingen of recepties met een maximale capaciteit van 100 personen.
Für Veranstaltungen oder Empfänge mit bis zu 100 Personen bietet das Haus einen Multifunktionsraum.

Het hotel beschikt ook over een multifunctionele zaal, die geschikt is voor conferenties en sociale evenementen.
Das Hotel verfügt außerdem über einen Mehrzwecksaal, in dem Konferenzen und gesellschaftliche Veranstaltungen stattfinden können.

Het Grand Hotel Imperiale bevindt zich op slechts 300 meter van de zee en beschikt over luxe kamers en-suites met een grote marmeren badkamer, een eigen balkon, een lcd-tv, een fax, een multifunctionele telefoon en gratis WiFi.
Nur 300 m vom Meer entfernt bietet Ihnen das Grand Hotel Imperiale Forte Dei Marmi luxuriöse Zimmer und Suiten mit großen Marmorbädern, eigenen Balkonen, einem LCD-TV, einem Faxgerät, einem Multifunktionstelefon und kostenfreiem WLAN.

De kamers zijn uitgerust met een waterkoker en een flatscreen-tv met 100 satellietzenders en beschikken over een grote badkamer met badjassen, slippers en een douche met een multifunctionele douchekop.
Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Sat-TV mit 100 Kanälen, ein Wasserkocher und ein großes Bad mit Bademänteln, Hausschuhen und einem Multifunktionsduschkopf.

Het hotel beschikt over een grote zaal voor maximaal 200 gasten. Er kan gecaterd worden voor vergaderingen, evenementen, speciale gelegenheden en privédiners.
Das Hotel bietet einen großen Veranstaltungsraum für bis zu 200 Personen, der Ihnen für Tagungen, Veranstaltungen, besondere Anlässe und als privater Speiseraum zur Verfügung steht.

De grote zaal, de Salone Reale, beschikt over prachtige kroonluchters van Murano-glas.
Der große Saal, der Salone Reale, weist prächtige Kronleuchter aus Muranoglas auf.

Het Grand Italia beschikt over een grote zaal met marmeren vloeren en Murano-kroonluchters. Het restaurant is gespecialiseerd in Italiaanse en internationale gerechten.
Das Grand Italia verfügt über einen großen Saal mit Marmorboden und Murano-Kronleuchtern und ein Restaurant, das auf italienische und internationale Küche spezialisiert ist.